Folge und Zweck mit de modo que

Die Grundidee

Nach de modo que steht beim tatsächlichen Ergebnis der Indikativ, beim angestrebten Ziel der Subjuntivo.

Beispiele

• La puerta estaba cerrada, de modo que esperamos fuera.Die Tür war geschlossen, sodass wir draußen warteten.
• Se acabó el papel, de modo que usamos la pizarra.Das Papier ging aus, sodass wir die Tafel benutzten.
• El tren salió tarde, de modo que perdimos la conexión.Der Zug fuhr spät ab, sodass wir den Anschluss verpassten.
• Cierra la ventana de modo que no entre ruido.Schließ das Fenster, damit kein Lärm hereinkommt.
• Colocamos las sillas de modo que todos puedan ver.Wir stellen die Stühle so auf, dass alle sehen können.
• Guarda el mapa de modo que podamos consultarlo mañana.Bewahre die Karte auf, damit wir sie morgen ansehen können.

Darauf solltest du achten

Ein angestrebtes Ergebnis muss nicht eintreten; der Subjuntivo behauptet es nicht.

Probiere es selbst

1. Wähle die Form für das genannte Ergebnis oder Ziel. El hielo se derritió, de modo que el suelo ___. (quedó / quede)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   quedó

   quedó: das geschmolzene Eis bewirkte eine tatsächliche Folge.

2. Wähle die Form für das genannte Ergebnis oder Ziel. Apaga la luz de modo que el bebé ___. (duerma / duerme)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   duerma

   duerma: der Schlaf des Babys ist das Ziel.

3. Wähle die Form für das genannte Ergebnis oder Ziel. Anota la fecha de modo que no la ___. (olvidemos / olvidamos)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   olvidemos

   olvidemos: das Erinnern an das Datum ist das Ziel.

Wende es heute an

Schreibe eine tatsächliche Folge und ein Ziel mit de modo que.