Diese Konstruktion misst eine Zeitspanne, in der jemand eine Handlung nicht ausgeführt hat.

Die Grundidee

Konjugiere llevar nach dem Subjekt und ergänze Dauer sowie sin mit Infinitiv: llevo dos semanas sin ir al cine.

Beispiele

  • Llevo dos semanas sin ir al cine.Ich bin seit zwei Wochen nicht ins Kino gegangen.
  • Ella lleva meses sin hablar con Daniel.Sie hat seit Monaten nicht mit Daniel gesprochen.
  • Llevamos tres días sin recibir noticias.Wir haben seit drei Tagen keine Nachricht erhalten.
  • ¿Cuánto tiempo llevas sin usar la bicicleta?Wie lange hast du das Fahrrad nicht benutzt?
  • Ellos llevan un año sin verse.Sie haben sich seit einem Jahr nicht gesehen.
  • Mi hermana lleva una semana sin trabajar.Meine Schwester arbeitet seit einer Woche nicht.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische spanische Stimme auf deinem Gerät. Qualität und Verfügbarkeit variieren; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Die Wendung beschreibt die Zeit bis jetzt; sie sagt nicht, ob die Handlung später stattfinden wird.

Probiere es selbst

  1. Wähle die Form von llevar für yo. Yo ___ dos semanas sin ir al cine. (llevo / lleva)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    llevo

    Llevo passt zur ersten Person Singular.

  2. Wähle den Infinitiv nach sin. Ella lleva meses sin ___ con Daniel. (hablar / hablando)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    hablar

    Hablar ist der Infinitiv nach sin.

  3. Wähle die Form von llevar für nosotros. Nosotros ___ tres días sin recibir noticias. (llevamos / llevan)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    llevamos

    Llevamos passt zur ersten Person Plural.

Wende es heute an

Wähle die Form von llevar oder den Infinitiv für jeden Satz über die Zeit ohne eine Handlung.