Llevar con durata e sin: da quanto tempo senza fare qualcosa

Questa costruzione misura il periodo in cui una persona non ha svolto un’azione.

Il principio

Coniuga llevar secondo il soggetto, aggiungi una durata e sin con infinito: llevo dos semanas sin ir al cine.

Llevo dos semanas sin ir al cine.Non vado al cinema da due settimane.
Ella lleva meses sin hablar con Daniel.Lei non parla con Daniel da mesi.
Llevamos tres días sin recibir noticias.Non riceviamo notizie da tre giorni.
¿Cuánto tiempo llevas sin usar la bicicleta?Da quanto tempo non usi la bicicletta?
Ellos llevan un año sin verse.Loro non si vedono da un anno.
Mi hermana lleva una semana sin trabajar.Mia sorella non lavora da una settimana.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

L’espressione descrive il periodo fino a ora; non dice se l’azione avverrà più tardi.

Scegli la forma di llevar per yo. Yo ___ dos semanas sin ir al cine. (llevo / lleva)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
llevo
Llevo corrisponde alla prima persona singolare.
Scegli l’infinito dopo sin. Ella lleva meses sin ___ con Daniel. (hablar / hablando)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
hablar
Hablar è l’infinito dopo sin.
Scegli la forma di llevar per nosotros. Nosotros ___ tres días sin recibir noticias. (llevamos / llevan)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
llevamos
Llevamos corrisponde alla prima persona plurale.

Scegli la forma di llevar o l’infinito necessari in ogni frase sulla durata senza un’azione.