Eine Bitte kann die Handlung einer anderen Person nennen.

Die Grundidee

Auf pedir que folgt der Subjuntivo: Te pido que abras la ventana. Das Verb richtet sich nach der Person, die handeln soll.

Beispiele

  • Te pido que abras la ventana.Ich bitte dich, das Fenster zu öffnen.
  • La vecina pide que cuidemos su gato.Die Nachbarin bittet uns, auf ihre Katze aufzupassen.
  • El guía pide que lleguen temprano.Die Reiseleitung bittet sie, früh zu kommen.
  • Les pedimos que traigan pan.Wir bitten sie, Brot mitzubringen.
  • Mi hermano pide que lo llame mañana.Mein Bruder bittet mich, ihn morgen anzurufen.
  • La profesora pide que escribas tu nombre.Die Lehrerin bittet dich, deinen Namen zu schreiben.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische spanische Stimme auf deinem Gerät. Qualität und Verfügbarkeit variieren; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Nach der Bitte steht nicht der Indikativ: pido que vienes ist falsch. Bei gleichem Subjekt kann ein Infinitiv stehen.

Probiere es selbst

  1. Wähle die richtige Form. La directora pide que usted ___ mañana. (venga / viene)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    venga

    venga bezieht sich auf eine einzelne gebetene Person.

  2. Wähle die richtige Form. Nos piden que ___ la sala. (preparemos / preparamos)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    preparemos

    preparemos bezeichnet die Sprechenden, die etwas vorbereiten sollen.

  3. Wähle die richtige Form. Te pido que ___ la dirección. (escribas / escribes)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    escribas

    escribas richtet sich an eine vertraute Einzelperson.

Wende es heute an

Bitte eine Person, etwas mitzubringen, und eine Gruppe zu warten.