La trayectoria bezeichnet eine Entwicklung oder die Arbeit und Leistungen über einen längeren Zeitraum.

Die Grundidee

Das Nomen ist feminin: la trayectoria, una trayectoria; der Plural lautet las trayectorias.

Beispiele

  • La trayectoria de Ana incluye diez años de investigación.Anas beruflicher Werdegang umfasst zehn Jahre Forschung.
  • El museo reconoció la trayectoria del fotógrafo local.Das Museum würdigte das Lebenswerk des örtlichen Fotografen.
  • Buscamos una persona con una trayectoria sólida en educación.Wir suchen eine Person mit einem soliden Werdegang im Bildungsbereich.
  • Las trayectorias de los dos equipos han sido muy distintas.Die Entwicklungen der beiden Teams verliefen sehr unterschiedlich.
  • Durante la entrevista, Luis explicó un cambio en su trayectoria profesional.Im Vorstellungsgespräch erklärte Luis eine Veränderung seines beruflichen Werdegangs.
  • La empresa tiene una larga trayectoria de colaboración con escuelas.Das Unternehmen kann auf eine lange Zusammenarbeit mit Schulen zurückblicken.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische spanische Stimme auf deinem Gerät. Qualität und Verfügbarkeit variieren; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Verwechsle la trayectoria nicht mit einer einzelnen Stelle: Gemeint sein kann ein ganzer Berufsweg oder eine Organisationsgeschichte.

Probiere es selbst

  1. Wähle den femininen Artikel: ___ trayectoria de Marta comenzó en un hospital. (La / El)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    La

    La passt zum femininen Singular.

  2. Wähle die Pluralform: Las dos ___ profesionales son diferentes. (trayectorias / trayectoria)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    trayectorias

    Trayectorias steht im Plural, weil zwei Wege verglichen werden.

  3. Wähle das Wort für einen beruflichen Werdegang: Su larga ___ en investigación convenció al comité. (trayectoria / ventana)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    trayectoria

    Trayectoria bezeichnet hier eine über Jahre aufgebaute Laufbahn.

Wende es heute an

Schreibe einen eigenen Satz über einen Berufsweg mit la trayectoria profesional.