La trayectoria oznacza przebieg rozwoju albo dorobek pracy i osiągnięć na przestrzeni czasu.

Zasada

To rzeczownik żeński: la trayectoria, una trayectoria; liczba mnoga to las trayectorias.

Przykłady

  • La trayectoria de Ana incluye diez años de investigación.Dorobek zawodowy Any obejmuje dziesięć lat badań.
  • El museo reconoció la trayectoria del fotógrafo local.Muzeum uhonorowało dorobek miejscowego fotografa.
  • Buscamos una persona con una trayectoria sólida en educación.Szukamy osoby z solidnym dorobkiem w edukacji.
  • Las trayectorias de los dos equipos han sido muy distintas.Drogi obu zespołów potoczyły się bardzo różnie.
  • Durante la entrevista, Luis explicó un cambio en su trayectoria profesional.Podczas rozmowy Luis wyjaśnił zmianę na swojej drodze zawodowej.
  • La empresa tiene una larga trayectoria de colaboración con escuelas.Firma ma długą historię współpracy ze szkołami.

Odczyt korzysta z syntetycznego głosu hiszpańskiego na urządzeniu. Jakość i dostępność głosu są różne; funkcja nie ocenia wymowy.

Uważaj

Nie utożsamiaj la trayectoria z jednym stanowiskiem: może obejmować całą karierę lub historię organizacji.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wybierz rodzajnik żeński: ___ trayectoria de Marta comenzó en un hospital. (La / El)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    La

    La pasuje do rodzaju żeńskiego w liczbie pojedynczej.

  2. Wybierz liczbę mnogą: Las dos ___ profesionales son diferentes. (trayectorias / trayectoria)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    trayectorias

    Trayectorias jest w liczbie mnogiej, bo porównujemy dwie drogi.

  3. Wybierz słowo oznaczające dorobek zawodowy: Su larga ___ en investigación convenció al comité. (trayectoria / ventana)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    trayectoria

    Trayectoria oznacza tu dorobek budowany przez lata.

Użyj tego dzisiaj

Napisz własne zdanie o czyjejś drodze zawodowej, używając la trayectoria profesional.