die Zeile
die Gruppe
der Hinweis
der Eingang

Le principe

Apprenez la construction complète achten auf, y compris son complément à l'Akkusativ. La préposition auf fait partie de la construction ; ne déduisez pas son cas du français. Dans une question fermée (réponse par oui ou non), le verbe conjugué passe avant le sujet, tandis que le complément garde son cas.

Des structures à comparer
ModèleCas
achten aufAkkusativ

Corriger le complément

  • Ich achte auf dem letzten Schritt. Ich achte auf den letzten Schritt.

    Achten impose auf suivi de l'accusatif ; il n'y a ici aucun choix lié à un lieu.

Exemples

  • Ich achte auf den Abstand zwischen den Zeilen.Je fais attention à l'espace entre les lignes.
  • Achte ich auf den Abstand zwischen den Zeilen?Est-ce que je fais attention à l'espace entre les lignes ?
  • Die Gruppe achtet auf die Hinweise am Eingang.Le groupe fait attention aux indications à l'entrée.
  • Achtet die Gruppe auf die Hinweise am Eingang?Est-ce que le groupe fait attention aux indications à l'entrée ?
  • Wir achten beim Aufbau auf einen freien Durchgang.Lors de l'installation, nous veillons à laisser un passage dégagé.
  • Achten wir beim Aufbau auf einen freien Durchgang?Lors de l'installation, veillons-nous à laisser un passage dégagé ?

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Achten impose auf suivi de l'accusatif ; il n'y a ici aucun choix lié à un lieu.

À vous de jouer

  1. achten ___ — complète la préposition

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    auf

    auf : c'est la préposition obligatoire dans achten auf.

  2. Corrige : Ich achte auf dem letzten Schritt.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Ich achte auf den letzten Schritt.

    Ich achte auf den letzten Schritt. Achten impose auf suivi de l'accusatif ; il n'y a ici aucun choix lié à un lieu.

  3. Transforme en question fermée (oui/non) : Ich achte auf den Abstand zwischen den Zeilen.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Achte ich auf den Abstand zwischen den Zeilen?

    Achte ich auf den Abstand zwischen den Zeilen? Le verbe conjugué vient en premier ; le complément garde son cas.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez deux phrases sur votre propre semaine avec achten auf : une affirmation et la question fermée correspondante. L'ordre des mots change, mais le complément reste à l'Akkusativ ; comparez les deux phrases avec « Ich achte auf den letzten Schritt. ».