Une salutation ouvre l’échange et indique son degré de formalité. Commencez par quelques formules fiables avant les variantes régionales.

Le principe

Guten Morgen s’emploie le matin, Guten Tag dans la journée et Guten Abend le soir. Hallo est plutôt informel. Demandez Wie heißen Sie? poliment ou Wie heißt du? familièrement. Répondez Ich heiße … . Tschüss est informel ; Auf Wiedersehen est plus formel. Observez comment l’autre personne vous adresse la parole.

Exemples

  • Guten Morgen!
  • Guten Tag!
  • Guten Abend!
  • Hallo, ich heiße Nora.
  • Wie heißen Sie?
  • Tschüss, bis morgen!

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne passez pas involontairement de du à Sie dans le même échange. Une salutation seule ne suffit pas à connaître toutes les préférences de l’autre.

À vous de jouer

  1. Guten ___! (am Morgen)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Morgen

    La salutation du matin est Guten Morgen.

  2. Wie ___ Sie? (heißen)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    heißen

    Le Sie de politesse prend heißen.

  3. Ich ___ Nora. (heißen)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    heiße

    Avec ich, heißen devient heiße.

À utiliser aujourd’hui

Jouez une présentation formelle puis informelle. Ajoutez une formule d’au revoir adaptée à chacune.