der Bleistift : genre, pluriel et exemples

Le principe

Employez der Bleistift au nominatif singulier, den Bleistift à l'accusatif, dem Bleistift au datif et des Bleistiftes au génitif. Au datif pluriel, employez den Bleistiften.

Des structures à comparer

Cas	Singulier	Pluriel
Nominativ	der Bleistift	die Bleistifte
Akkusativ	den Bleistift	die Bleistifte
Dativ	dem Bleistift	den Bleistiften
Genitiv	des Bleistiftes	der Bleistifte

Sens et combinaisons utiles

Bleistift est masculin parce que Stift en est le dernier élément. Sa mine est en graphite ; le nom, d'origine ancienne, n'implique pas qu'il y ait du plomb à l'intérieur.

Combinaisons utiles : einen Bleistift spitzen ; mit Bleistift zeichnen ; ein weicher Bleistift. Entraînez-vous à les dire comme des expressions complètes ; l'article appartient au nom, même quand un adjectif s'intercale.

Vérification de l'article : nominatif singulier

• die Bleistift → der Bleistift

  Cette vérification demande le nominatif singulier : der Bleistift. Dans le sens étudié ici, Bleistift est masculin. Le nominatif pluriel est die Bleistifte. Apprenez les deux formes ensemble ; la traduction française ne détermine pas le genre en allemand.

Exemples

• Der Bleistift ist für die feinen Linien zu stumpf.Le crayon est trop émoussé pour les traits fins.
• Ich spitze den Bleistift über dem Papierkorb.Je taille le crayon au-dessus de la corbeille à papier.
• Mit dem Bleistift zeichne ich zuerst die Umrisse.Avec le crayon, je dessine d'abord les contours.
• Die Mine des Bleistiftes ist abgebrochen.La mine du crayon s'est cassée.
• Die Bleistifte im Set haben verschiedene Härtegrade.Les crayons du coffret ont des degrés de dureté différents.
• Auf den Bleistiften sind kleine Buchstaben und Zahlen aufgedruckt.De petites lettres et des chiffres sont imprimés sur les crayons.

Point de vigilance

Ne transposez pas en allemand le genre du mot traduit. Le couple de base à retenir est der Bleistift — die Bleistifte. Bleistift est masculin parce que Stift en est le dernier élément. Sa mine est en graphite ; le nom, d'origine ancienne, n'implique pas qu'il y ait du plomb à l'intérieur.

À vous de jouer

1. ___ Bleistift (der / die / das)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   der

   der : Bleistift est masculin.

2. Pluriel : der Bleistift → die ___

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   Bleistifte

   Bleistifte : au pluriel, l'article est die au nominatif et à l'accusatif.

3. Datif singulier : mit ___ Bleistift (dem / der)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   dem

   dem : mit se construit avec le datif, d'où mit dem Bleistift.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations, repérez Bleistift et ses formes, puis complétez les vérifications de l'article, du pluriel et du datif sans regarder le tableau.