Le principe

Utilisez der Eimer au nominatif singulier, den Eimer à l'accusatif, dem Eimer au datif et des Eimers au génitif. Au datif pluriel, utilisez den Eimern.

Des structures à comparer
CasSingulierPluriel
Nominativder Eimerdie Eimer
Akkusativden Eimerdie Eimer
Dativdem Eimerden Eimern
Genitivdes Eimersder Eimer

Sens et combinaisons utiles

Eimer garde la même forme au pluriel. Ein Eimer Wasser est une expression de quantité, où Wasser s'emploie normalement sans article.

Combinaisons utiles : ein Eimer Wasser ; den Eimer füllen ; ein leerer Eimer. Exercez-vous à chacune comme à une expression complète ; l'article appartient au nom même lorsqu'un adjectif s'intercale.

Vérification de l'article : nominatif singulier

  • die Eimer der Eimer

    Cette vérification porte sur le nominatif singulier : der Eimer. Dans le sens étudié ici, Eimer est masculin. Le nominatif pluriel est die Eimer. Apprenez les deux formes ensemble ; une traduction ne détermine pas le genre en allemand.

Exemples

  • Der Eimer unter dem Waschbecken ist leer.Le seau sous le lavabo est vide.
  • Fülle den Eimer bitte nur bis zur Hälfte.Ne remplis le seau qu'à moitié, s'il te plaît.
  • In dem Eimer schwimmen einige Blätter.Quelques feuilles flottent dans le seau.
  • Der Henkel des Eimers ist gerissen.L'anse du seau a cédé.
  • Für die Reinigung brauchen wir zwei Eimer.Nous avons besoin de deux seaux pour le nettoyage.
  • In den Eimern wird Regenwasser gesammelt.L'eau de pluie est recueillie dans les seaux.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne transposez pas le genre du mot traduit en allemand. La paire de base à retenir est der Eimer — die Eimer. Eimer garde la même forme au pluriel. Ein Eimer Wasser est une expression de quantité, où Wasser s'emploie normalement sans article.

À vous de jouer

  1. ___ Eimer (der / die / das)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    der

    der : Eimer est masculin.

  2. Pluriel : der Eimer → die ___

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Eimer

    Eimer : au pluriel, l'article est die au nominatif et à l'accusatif.

  3. Datif singulier : mit ___ Eimer (dem / der)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    dem

    dem : mit est suivi du datif, d'où mit dem Eimer.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations, repérez Eimer et ses formes, puis complétez les vérifications de l'article, du pluriel et du datif sans regarder le tableau.