Le principe

Employez das Kabel au nominatif singulier, das Kabel à l'accusatif, dem Kabel au datif et des Kabels au génitif. Au datif pluriel, employez den Kabeln.

Des structures à comparer
CasSingulierPluriel
Nominativdas Kabeldie Kabel
Akkusativdas Kabeldie Kabel
Dativdem Kabelden Kabeln
Genitivdes Kabelsder Kabel

Sens et combinaisons utiles

Kabel est neutre et son pluriel ne change pas. Au datif pluriel, on ajoute -n : mit den Kabeln.

Combinaisons utiles : ein Kabel anschließen ; das Ladekabel ; ein loses Kabel. Entraînez-vous à les dire comme des expressions complètes ; l'article appartient au nom, même quand un adjectif s'intercale.

Vérification de l'article : nominatif singulier

  • die Kabel das Kabel

    Cette vérification demande le nominatif singulier : das Kabel. Dans le sens étudié ici, Kabel est neutre. Le nominatif pluriel est die Kabel. Apprenez les deux formes ensemble ; la traduction française ne détermine pas le genre en allemand.

Exemples

  • Das Kabel reicht nicht bis zur Steckdose.Le câble n'arrive pas jusqu'à la prise.
  • Ich befestige das Kabel mit einer kleinen Klammer.Je fixe le câble avec une petite pince.
  • An dem Kabel hängt ein farbiges Etikett.Une étiquette de couleur est accrochée au câble.
  • Die Länge des Kabels steht auf der Verpackung.La longueur du câble est indiquée sur l'emballage.
  • Die Kabel unter dem Tisch wurden ordentlich gebündelt.Les câbles sous le bureau ont été soigneusement regroupés.
  • Zwischen den Kabeln liegt der gesuchte Adapter.L'adaptateur que l'on cherchait se trouve entre les câbles.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne transposez pas en allemand le genre du mot traduit. Le couple de base à retenir est das Kabel — die Kabel. Kabel est neutre et son pluriel ne change pas. Au datif pluriel, on ajoute -n : mit den Kabeln.

À vous de jouer

  1. ___ Kabel (der / die / das)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    das

    das : Kabel est neutre.

  2. Pluriel : das Kabel → die ___

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Kabel

    Kabel : au pluriel, l'article est die au nominatif et à l'accusatif.

  3. Datif singulier : mit ___ Kabel (dem / der)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    dem

    dem : mit se construit avec le datif, d'où mit dem Kabel.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations, repérez Kabel et ses formes, puis complétez les vérifications de l'article, du pluriel et du datif sans regarder le tableau.