Le principe

Employez der Kopf au nominatif singulier, den Kopf à l'accusatif, dem Kopf au datif et des Kopfes au génitif. Au datif pluriel, employez den Köpfen.

Des structures à comparer
CasSingulierPluriel
Nominativder Kopfdie Köpfe
Akkusativden Kopfdie Köpfe
Dativdem Kopfden Köpfen
Genitivdes Kopfesder Köpfe

Sens et combinaisons utiles

Kopf a un pluriel avec tréma : Köpfe. Den Kopf schütteln signifie secouer la tête (pour dire non) ; nicken signifie hocher la tête (pour dire oui).

Combinaisons utiles : den Kopf drehen; den Kopf schütteln; im Kopf rechnen. Entraînez-vous à chacune comme à une expression complète ; l'article appartient au nom, même lorsqu'un adjectif s'intercale.

Vérification de l'article : nominatif singulier

  • die Kopf der Kopf

    Cette vérification demande le nominatif singulier : der Kopf. Dans le sens étudié ici, Kopf est masculin. Le nominatif pluriel est die Köpfe. Apprenez les deux formes ensemble ; la traduction française ne détermine pas le genre en allemand.

Exemples

  • Der Kopf der Statue ist aus hellem Stein.La tête de la statue est en pierre claire.
  • Ich drehe den Kopf zur sprechenden Person.Je tourne la tête vers la personne qui parle.
  • Auf dem Kopf trägt er einen weiten Hut.Il porte un large chapeau sur la tête.
  • Die Haltung des Kopfes verändert den Blickwinkel.La position de la tête change l'angle de vue.
  • Die Köpfe der Puppen lassen sich drehen.Les têtes des poupées peuvent pivoter.
  • Über den Köpfen hängen bunte Papiergirlanden.Des guirlandes de papier colorées sont suspendues au-dessus des têtes.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne transposez pas le genre d'un mot traduit en allemand. La paire de base à apprendre est der Kopf — die Köpfe. Kopf a un pluriel avec tréma : Köpfe. Den Kopf schütteln signifie secouer la tête (pour dire non) ; nicken signifie hocher la tête (pour dire oui).

À vous de jouer

  1. ___ Kopf (der / die / das)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    der

    der : Kopf est masculin.

  2. Pluriel : der Kopf → die ___

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Köpfe

    Köpfe : au nominatif et à l'accusatif, le pluriel prend l'article die.

  3. Datif singulier : mit ___ Kopf (dem / der)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    dem

    dem : mit est suivi du datif, d'où mit dem Kopf Kopf.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations, repérez Kopf et ses formes, puis complétez sans regarder le tableau les vérifications sur l'article, le pluriel et le datif.