Le principe

Utilisez der Kürbis pour le nominatif singulier, den Kürbis pour l'accusatif, dem Kürbis pour le datif et des Kürbisses pour le génitif. Au datif pluriel, utilisez den Kürbissen.

Des structures à comparer
CasSingulierPluriel
Nominativder Kürbisdie Kürbisse
Akkusativden Kürbisdie Kürbisse
Dativdem Kürbisden Kürbissen
Genitivdes Kürbissesder Kürbisse

Sens et combinaisons utiles

Kürbis forme son pluriel Kürbisse avec un double s. Les différentes variétés s'expriment avec des mots composés ou des noms de variétés.

Combinaisons utiles : einen Kürbis schneiden ; Kürbissuppe kochen ; der Kürbiskern. Exercez-vous à chacune comme à une expression complète ; l'article appartient au nom même lorsqu'un adjectif s'intercale.

Vérification de l'article : nominatif singulier

  • die Kürbis der Kürbis

    Cette vérification demande le nominatif singulier : der Kürbis. Dans le sens étudié ici, Kürbis est masculin. Le nominatif pluriel est die Kürbisse. Apprenez les deux formes ensemble ; une traduction ne détermine pas le genre en allemand.

Exemples

  • Der Kürbis vor dem Hofladen wiegt fast zehn Kilo.La citrouille devant la boutique de la ferme pèse presque dix kilos.
  • Wir schneiden den Kürbis in schmale Spalten.Nous coupons la courge en fins quartiers.
  • Aus dem Kürbis kochen wir eine cremige Suppe.Avec la courge, nous préparons une soupe crémeuse.
  • Die Kerne des Kürbisses liegen zum Trocknen aus.Les graines de la courge sont étalées pour sécher.
  • Auf dem Feld liegen Kürbisse in verschiedenen Formen.Dans le champ se trouvent des courges de formes variées.
  • Zwischen den Kürbissen wachsen noch große Blätter.Entre les courges poussent encore de grandes feuilles.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne transposez pas en allemand le genre du mot traduit. La paire de base à retenir est der Kürbis — die Kürbisse. Kürbis forme son pluriel Kürbisse avec un double s. Les différentes variétés s'expriment avec des mots composés ou des noms de variétés.

À vous de jouer

  1. ___ Kürbis (der / die / das)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    der

    der : Kürbis est masculin.

  2. Pluriel : der Kürbis → die ___

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Kürbisse

    Kürbisse : au pluriel, l'article est die au nominatif et à l'accusatif.

  3. Datif singulier : mit ___ Kürbis (dem / der)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    dem

    dem : mit prend le datif, d'où mit dem Kürbis.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations, repérez Kürbis et ses formes, puis complétez les vérifications sur l'article, le pluriel et le datif sans regarder le tableau.