Le principe

Employez die Maus au nominatif singulier, die Maus à l'accusatif, der Maus au datif et der Maus au génitif. Au datif pluriel, employez den Mäusen.

Des structures à comparer
CasSingulierPluriel
Nominativdie Mausdie Mäuse
Akkusativdie Mausdie Mäuse
Dativder Mausden Mäusen
Genitivder Mausder Mäuse

Sens et combinaisons utiles

Maus désigne l'animal ainsi que le périphérique de saisie d'un ordinateur. Les deux sens sont féminins et font Mäuse au pluriel.

Combinaisons utiles : mit der Maus klicken ; die Computermaus ; eine kleine Maus. Entraînez-vous à les dire comme des expressions complètes ; l'article appartient au nom, même quand un adjectif s'intercale.

Vérification de l'article : nominatif singulier

  • das Maus die Maus

    Cette vérification demande le nominatif singulier : die Maus. Dans le sens étudié ici, Maus est féminin. Le nominatif pluriel est die Mäuse. Apprenez les deux formes ensemble ; la traduction française ne détermine pas le genre en allemand.

Exemples

  • Die Maus neben dem Laptop funktioniert kabellos.La souris à côté de l'ordinateur portable fonctionne sans fil.
  • Ich bewege die Maus langsam über die Unterlage.Je déplace lentement la souris sur le tapis.
  • Mit der Maus markiere ich den letzten Absatz.Avec la souris, je sélectionne le dernier paragraphe.
  • Die Batterie der Maus ist fast leer.La pile de la souris est presque vide.
  • Die Mäuse für den Kurs liegen in einer Schublade.Les souris pour le cours sont dans un tiroir.
  • Bei diesen Mäusen kann man die Geschwindigkeit einstellen.Sur ces souris, on peut régler la vitesse.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne transposez pas en allemand le genre du mot traduit. Le couple de base à retenir est die Maus — die Mäuse. Maus désigne l'animal ainsi que le périphérique de saisie d'un ordinateur. Les deux sens sont féminins et font Mäuse au pluriel.

À vous de jouer

  1. ___ Maus (der / die / das)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    die

    die : Maus est féminin.

  2. Pluriel : die Maus → die ___

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Mäuse

    Mäuse : au pluriel, l'article est die au nominatif et à l'accusatif.

  3. Datif singulier : mit ___ Maus (dem / der)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    der

    der : mit se construit avec le datif, d'où mit der Maus.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations, repérez Maus et ses formes, puis complétez les vérifications de l'article, du pluriel et du datif sans regarder le tableau.