Le principe

Employez das Ohr au nominatif singulier, das Ohr à l'accusatif, dem Ohr au datif et des Ohres au génitif. Au datif pluriel, employez den Ohren.

Des structures à comparer
CasSingulierPluriel
Nominativdas Ohrdie Ohren
Akkusativdas Ohrdie Ohren
Dativdem Ohrden Ohren
Genitivdes Ohresder Ohren

Sens et combinaisons utiles

Ohr est neutre et prend -en au pluriel. Ein offenes Ohr haben est une expression figurée qui signifie être prêt à écouter.

Combinaisons utiles : die Ohren zuhalten; ein offenes Ohr haben; am Ohr. Entraînez-vous à chacune comme à une expression complète ; l'article appartient au nom, même lorsqu'un adjectif s'intercale.

Vérification de l'article : nominatif singulier

  • die Ohr das Ohr

    Cette vérification demande le nominatif singulier : das Ohr. Dans le sens étudié ici, Ohr est neutre. Le nominatif pluriel est die Ohren. Apprenez les deux formes ensemble ; la traduction française ne détermine pas le genre en allemand.

Exemples

  • Das linke Ohr der Puppe ist abgefallen.L'oreille gauche de la poupée est tombée.
  • Ich halte ein Ohr an die dünne Wand.J'appuie une oreille contre la cloison fine.
  • An ihrem Ohr hängt ein kleiner silberner Ring.Un petit anneau d'argent pend à son oreille.
  • Die Form des Ohres wurde im Bild genau dargestellt.La forme de l'oreille a été représentée avec précision sur le dessin.
  • Die Ohren des Hundes richten sich plötzlich auf.Les oreilles du chien se dressent soudain.
  • Mit kalten Ohren macht der Spaziergang wenig Spaß.Avec les oreilles froides, la promenade n'est guère agréable.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne transposez pas le genre d'un mot traduit en allemand. La paire de base à apprendre est das Ohr — die Ohren. Ohr est neutre et prend -en au pluriel. Ein offenes Ohr haben est une expression figurée qui signifie être prêt à écouter.

À vous de jouer

  1. ___ Ohr (der / die / das)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    das

    das : Ohr est neutre.

  2. Pluriel : das Ohr → die ___

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Ohren

    Ohren : au nominatif et à l'accusatif, le pluriel prend l'article die.

  3. Datif singulier : mit ___ Ohr (dem / der)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    dem

    dem : mit est suivi du datif, d'où mit dem Ohr Ohr.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations, repérez Ohr et ses formes, puis complétez sans regarder le tableau les vérifications sur l'article, le pluriel et le datif.