Le principe

Utilisez die Schüssel au nominatif singulier, die Schüssel à l'accusatif, der Schüssel au datif et der Schüssel au génitif. Au datif pluriel, utilisez den Schüsseln.

Des structures à comparer
CasSingulierPluriel
Nominativdie Schüsseldie Schüsseln
Akkusativdie Schüsseldie Schüsseln
Dativder Schüsselden Schüsseln
Genitivder Schüsselder Schüsseln

Sens et combinaisons utiles

Schüssel désigne généralement un plat de service ou un récipient pour mélanger. Un petit bol individuel peut être eine Schale.

Combinaisons utiles : eine Schüssel Salat ; in der Schüssel ; eine tiefe Schüssel. Exercez-vous à chacune comme à une expression complète ; l'article appartient au nom même lorsqu'un adjectif s'intercale.

Vérification de l'article : nominatif singulier

  • das Schüssel die Schüssel

    Cette vérification porte sur le nominatif singulier : die Schüssel. Dans le sens étudié ici, Schüssel est féminin. Le nominatif pluriel est die Schüsseln. Apprenez les deux formes ensemble ; une traduction ne détermine pas le genre en allemand.

Exemples

  • Die Schüssel mit dem Teig steht an einem warmen Ort.Le saladier de pâte est dans un endroit chaud.
  • Nimm eine große Schüssel zum Mischen.Prends un grand saladier pour mélanger.
  • In der Schüssel fehlen noch die Zwiebeln.Il manque encore les oignons dans le saladier.
  • Der Rand der Schüssel ist mit Mehl bedeckt.Le bord du saladier est couvert de farine.
  • Auf dem Buffet stehen bunte Schüsseln.Des saladiers colorés sont posés sur le buffet.
  • In den Schüsseln liegen verschiedene Obstsorten.Différentes sortes de fruits se trouvent dans les saladiers.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne transposez pas le genre du mot traduit en allemand. La paire de base à retenir est die Schüssel — die Schüsseln. Schüssel désigne généralement un plat de service ou un récipient pour mélanger. Un petit bol individuel peut être eine Schale.

À vous de jouer

  1. ___ Schüssel (der / die / das)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    die

    die : Schüssel est féminin.

  2. Pluriel : die Schüssel → die ___

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Schüsseln

    Schüsseln : au pluriel, l'article est die au nominatif et à l'accusatif.

  3. Datif singulier : mit ___ Schüssel (dem / der)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    der

    der : mit est suivi du datif, d'où mit der Schüssel.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations, repérez Schüssel et ses formes, puis complétez les vérifications de l'article, du pluriel et du datif sans regarder le tableau.