der Stift : genre, pluriel et exemples

Le principe

Employez der Stift au nominatif singulier, den Stift à l'accusatif, dem Stift au datif et des Stiftes au génitif. Au datif pluriel, employez den Stiften.

Des structures à comparer

Cas	Singulier	Pluriel
Nominativ	der Stift	die Stifte
Akkusativ	den Stift	die Stifte
Dativ	dem Stift	den Stiften
Genitiv	des Stiftes	der Stifte

Sens et combinaisons utiles

Stift est un terme général pour un instrument d'écriture ou de dessin. Bleistift, Filzstift et Kugelschreiber sont plus précis.

Combinaisons utiles : einen Stift benutzen ; mit einem Stift schreiben ; der Filzstift. Entraînez-vous à les dire comme des expressions complètes ; l'article appartient au nom, même quand un adjectif s'intercale.

Vérification de l'article : nominatif singulier

• die Stift → der Stift

  Cette vérification demande le nominatif singulier : der Stift. Dans le sens étudié ici, Stift est masculin. Le nominatif pluriel est die Stifte. Apprenez les deux formes ensemble ; la traduction française ne détermine pas le genre en allemand.

Exemples

• Der Stift mit der blauen Kappe schreibt nicht mehr.Le stylo au capuchon bleu n'écrit plus.
• Ich leihe dir einen Stift für das Formular.Je te prête un stylo pour le formulaire.
• Mit diesem Stift kann man auch auf Folie schreiben.Avec ce stylo, on peut aussi écrire sur un film plastique.
• Die Spitze des Stiftes ist beschädigt.La pointe du stylo est abîmée.
• Die Stifte liegen nach Farben sortiert im Becher.Les stylos sont rangés par couleur dans le pot.
• Zwischen den Stiften steckt ein kleiner Pinsel.Il y a un petit pinceau parmi les stylos.

Point de vigilance

Ne transposez pas en allemand le genre du mot traduit. Le couple de base à retenir est der Stift — die Stifte. Stift est un terme général pour un instrument d'écriture ou de dessin. Bleistift, Filzstift et Kugelschreiber sont plus précis.

À vous de jouer

1. ___ Stift (der / die / das)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   der

   der : Stift est masculin.

2. Pluriel : der Stift → die ___

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   Stifte

   Stifte : au pluriel, l'article est die au nominatif et à l'accusatif.

3. Datif singulier : mit ___ Stift (dem / der)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   dem

   dem : mit se construit avec le datif, d'où mit dem Stift.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations, repérez Stift et ses formes, puis complétez les vérifications de l'article, du pluriel et du datif sans regarder le tableau.