Le principe

Employez der Weg au nominatif singulier, den Weg à l'accusatif, dem Weg au datif et des Weges au génitif. Au datif pluriel, employez den Wegen.

Des structures à comparer
CasSingulierPluriel
Nominativder Wegdie Wege
Akkusativden Wegdie Wege
Dativdem Wegden Wegen
Genitivdes Wegesder Wege

Sens et combinaisons utiles

Weg est un nom à voyelle longue ; weg, adverbe, signifie « loin, parti » et a une voyelle brève. La majuscule change la nature du mot.

Combinaisons utiles : den Weg zeigen; auf dem Weg; ein schmaler Weg. Exercez-vous à chacune comme à une expression complète ; l'article appartient au nom, même lorsqu'un adjectif s'intercale.

Vérification de l'article : nominatif singulier

  • die Weg der Weg

    Cette vérification demande le nominatif singulier : der Weg. Dans le sens étudié ici, Weg est masculin. Le nominatif pluriel est die Wege. Apprenez les deux formes ensemble ; une traduction ne détermine pas le genre en allemand.

Exemples

  • Der Weg am Bach ist nach dem Regen matschig.Le chemin au bord du ruisseau est boueux après la pluie.
  • Kannst du mir den Weg zur Werkstatt zeigen?Peux-tu me montrer le chemin de l'atelier ?
  • Auf dem Weg treffen wir unsere Nachbarn.En chemin, nous rencontrons nos voisins.
  • Das Ende des Weges ist durch ein Tor markiert.Le bout du chemin est marqué par un portail.
  • Mehrere Wege führen zum Aussichtspunkt.Plusieurs chemins mènent au point de vue.
  • Auf den Wegen im Wald liegen viele Äste.De nombreuses branches jonchent les chemins de la forêt.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne transposez pas le genre d'un mot traduit en allemand. Le couple de base à retenir est der Weg — die Wege. Weg est un nom à voyelle longue ; weg, adverbe, signifie « loin, parti » et a une voyelle brève. La majuscule change la nature du mot.

À vous de jouer

  1. ___ Weg (der / die / das)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    der

    der : Weg est masculin.

  2. Pluriel : der Weg → die ___

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Wege

    Wege : le pluriel prend l'article die au nominatif et à l'accusatif.

  3. Datif singulier : mit ___ Weg (dem / der)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    dem

    dem : mit se construit avec le datif, d'où mit dem Weg.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations, repérez Weg et ses formes, puis complétez sans regarder le tableau les vérifications de l'article, du pluriel et du datif.