Le principe

Employez das Zimmer au nominatif singulier, das Zimmer à l'accusatif, dem Zimmer au datif et des Zimmers au génitif. Au datif pluriel, employez den Zimmern.

Des structures à comparer
CasSingulierPluriel
Nominativdas Zimmerdie Zimmer
Akkusativdas Zimmerdie Zimmer
Dativdem Zimmerden Zimmern
Genitivdes Zimmersder Zimmer

Sens et combinaisons utiles

Le pluriel Zimmer ne prend aucune terminaison. Un Zimmer peut être une pièce d'un logement ou une chambre d'hôtel réservée.

Combinaisons utiles : ein Zimmer buchen ; ein helles Zimmer ; im Zimmer. Exercez-vous à chacune comme à une expression complète ; l'article appartient au nom, même lorsqu'un adjectif s'intercale entre les deux.

Vérification de l'article : nominatif singulier

  • die Zimmer das Zimmer

    Cette vérification demande le nominatif singulier : das Zimmer. Dans le sens étudié ici, Zimmer est neutre. Le nominatif pluriel est die Zimmer. Apprenez les deux formes ensemble ; la traduction française ne détermine pas le genre allemand.

Exemples

  • Das Zimmer zum Hof ist besonders ruhig.La chambre donnant sur la cour est particulièrement calme.
  • Wir buchen ein Zimmer für zwei Nächte.Nous réservons une chambre pour deux nuits.
  • Im Zimmer steht ein alter Schreibtisch.Il y a un vieux bureau dans la pièce.
  • Die Nummer des Zimmers steht auf der Karte.Le numéro de la chambre figure sur la carte.
  • Beide Zimmer haben große Fenster.Les deux pièces ont de grandes fenêtres.
  • In den Zimmern im Dachgeschoss wird es warm.Dans les chambres sous les combles, il fait chaud.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne transposez pas le genre du mot traduit en allemand. La paire de base à retenir est das Zimmer — die Zimmer. Le pluriel Zimmer ne prend aucune terminaison. Un Zimmer peut être une pièce d'un logement ou une chambre d'hôtel réservée.

À vous de jouer

  1. ___ Zimmer (der / die / das)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    das

    das : Zimmer est neutre.

  2. Pluriel : das Zimmer → die ___

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Zimmer

    Zimmer : le pluriel prend l'article die au nominatif et à l'accusatif.

  3. Datif singulier : mit ___ Zimmer (dem / der)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    dem

    dem : mit se construit avec le datif, d'où mit dem Zimmer.

À utiliser aujourd’hui

Lisez les six situations, repérez Zimmer et ses formes, puis complétez les vérifications sur l'article, le pluriel et le datif sans regarder le tableau.