Pour le passé poli d’un adjectif en い, remplacez le い final par かったです. Comparez les exemples et le tableau, puis faites les exercices.

Le principe

Pour le passé poli d’un adjectif en い, remplacez le い final par かったです. Pour un adjectif en な, ajoutez でした au radical. Au passé négatif, employez くなかったです pour les adjectifs en い et じゃなかったです pour ceux en な.

Des structures à comparer
FormeExemple
寒さむい寒さむかったです／寒さむくなかったです
静しずか静しずかでした／静しずかじゃなかったです
いいよかったです／よくなかったです

Exemples

  • 昨日きのうはとても寒さむかったです。Hier, il faisait très froid.
  • その映画えいがはとても面白おもしろかったです。Ce film était très intéressant.
  • 部屋へやは静しずかでした。La pièce était calme.
  • 昨日きのうは暑あつくなかったです。Hier, il ne faisait pas chaud.
  • その町まちは静しずかじゃなかったです。Cette ville n’était pas calme.
  • 旅行りょこうはとてもよかったです。Le voyage était très bien.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

いい est irrégulier : son passé est よかったです, pas いいでした ; きれい est un adjectif en な.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne réponse. Utilisez le passé poli. 寒さむい → 寒さむ＿＿です。（かった／でした）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    かった

    かった — Pour le passé poli d’un adjectif en い, remplacez le い final par かったです.

  2. Choisissez la bonne réponse. Utilisez le passé poli. 静しずか → 静しずか＿＿。（でした／かったです）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    でした

    でした — Pour un adjectif en な, ajoutez でした au radical.

  3. Choisissez la bonne réponse. Utilisez le passé poli. いい → ＿＿。（よかったです／いいでした）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    よかったです

    よかったです — いい est irrégulier : son passé est よかったです, pas いいでした ; きれい est un adjectif en な.

À utiliser aujourd’hui

Formulez deux phrases sur votre vie avec ce modèle. Vérifiez leur forme et leur sens à l’aide des exemples.