Découvrez 薄 dans des descriptions courantes et un composé qui exprime une faible densité. Retenez chaque lecture avec son mot.

Le principe

薄 compte 16 traits ; suivez le schéma lié. 薄い（うすい） est un adjectif en i, 薄める（うすめる） signifie diluer et 希薄（きはく） décrit une faible densité.

Des structures à comparer
MotLectureExemple en contexte
薄いうすいCe livre est mince.
薄めるうすめるDiluez le jus avec de l’eau, s’il vous plaît.
希薄きはくAu sommet de la montagne, l’air est raréfié.

Exemples

  • この本ほんは薄うすいです。Ce livre est mince.
  • このお茶ちゃは薄うすいです。Ce thé est léger.
  • このシャツの色いろは薄うすいです。La couleur de cette chemise est pâle.
  • ジュースを水みずで薄うすめてください。Diluez le jus avec de l’eau, s’il vous plaît.
  • 薄うすく雪ゆきが積つもりました。Une fine couche de neige est tombée.
  • 山やまの頂上ちょうじょうは空気くうきが希薄きはくです。Au sommet de la montagne, l’air est raréfié.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Selon le nom, 薄い signifie mince, léger ou pâle ; un thé léger n’est pas mince physiquement. Pour l’épaisseur, 厚い est l’opposé.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 薄い en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    うすい

    薄い se lit うすい : le livre est mince. Retenez la lecture avec l’adjectif.

  2. Écrivez la lecture de 希薄 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    きはく

    希薄 se lit きはく : l’air au sommet est raréfié. Le composé utilise はく.

  3. Choisissez le kanji manquant : ジュースを水で＿める ［薄／厚］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    薄

    薄 forme 薄める（うすめる）, diluer ; l’eau est le moyen utilisé. 厚 ne forme pas ce verbe.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 薄 à l’aide du schéma. Cachez le tableau, lisez les trois mots et décrivez quelque chose de mince ou de léger.