Repérez les signes de « Série s des hiragana : さ し す せ そ » dans des mots utiles. La lecture au-dessus des kanji révèle les kana même dans une phrase mêlant plusieurs écritures.

Le principe

Les cinq hiragana de base sont さ し す せ そ ; en romanisation Hepburn, ils se lisent sa, shi, su, se, so. Le tableau les associe aux katakana des mêmes sons. Lisez les mots entiers すし・みせ, puis retrouvez les signes dans les exemples.

Des structures à comparer
HiraganaKatakana
さサ
しシ
すス
せセ
そソ

Exemples

  • 朝あさ、犬いぬと歩あるきます。Le matin, je me promène avec mon chien.
  • 寿司すしを食たべます。Je mange des sushis.
  • 椅子いすに座すわります。Je m’assieds sur une chaise.
  • 空そらは青あおいです。Le ciel est bleu.
  • 店みせで本ほんを買かいます。J’achète un livre au magasin.
  • 今朝けさは寒さむいです。Il fait froid ce matin.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

En Hepburn, し s’écrit shi et non si. On retrouve ce son dans すし ; la transcription latine n’est qu’une aide.

À vous de jouer

  1. Écrivez l’équivalent en hiragana de シ.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    し

    シ et し représentent le même son shi ; し est la forme en hiragana demandée.

  2. Écrivez l’équivalent en hiragana de ソ.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    そ

    ソ et そ représentent le même son so ; そ est la forme en hiragana demandée.

  3. Complétez す＿ (sushi) avec un caractère hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    し

    すし signifie « sushi » ; し complète son orthographe.

  4. Complétez み＿ (magasin) avec un caractère hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    せ

    みせ signifie « magasin » ; せ complète son orthographe.

À utiliser aujourd’hui

Cachez le tableau. Lisez deux mots des exemples à voix haute, écrivez leur lecture en kana de mémoire, puis vérifiez avec les furigana et le tableau.