Scopri 極 nelle parole che indicano poli, estremi e raggiungimento della padronanza. Associa ogni lettura alla parola intera.

Il principio

極 ha 12 tratti; segui il diagramma collegato. 北極 si legge ほっきょく, 極端 きょくたん e 極める きわめる. 極めて significa estremamente; 積極的 descrive un atteggiamento attivo.

Strutture a confronto
ParolaLetturaEsempio nel contesto
北極ほっきょくNell’Artico c’è molto ghiaccio.
南極なんきょくUn magnete ha un polo nord e un polo sud.
極端きょくたんLe due opinioni sono estremamente diverse.
積極的せっきょくてきHa partecipato attivamente alla discussione.
極めるきわめるHa perfezionato quell’abilità nel corso di molti anni.
極めてきわめてQuesta indagine è estremamente importante.

Esempi

  • 北極ほっきょくには多おおくの氷こおりがあります。Nell’Artico c’è molto ghiaccio.
  • 磁石じしゃくには北極ほっきょくと南極なんきょくがあります。Un magnete ha un polo nord e un polo sud.
  • 彼かれは議論ぎろんに積極的せっきょくてきに参加さんかしました。Ha partecipato attivamente alla discussione.
  • その二ふたつの意見いけんは極端きょくたんに違ちがいます。Le due opinioni sono estremamente diverse.
  • 彼女かのじょは長年ながねんかけてその技わざを極きわめました。Ha perfezionato quell’abilità nel corso di molti anni.
  • 今回こんかいの調査ちょうさは極きわめて重要じゅうようです。Questa indagine è estremamente importante.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

La lettura dipende dalla parola: 北極 ha una piccola っ prima di きょく, mentre 極める usa きわ. 極端 significa estremo, 積極的 attivo o intraprendente.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 北極.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ほっきょく

    北極 si legge ほっきょく: la piccola っ indica una pausa prima di きょく. La parola indica l’Artico o un polo nord.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 極める.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    きわめる

    極める si legge きわめる e significa padroneggiare qualcosa o spingerlo al limite. める fa parte della parola.

  3. Scegli il kanji mancante: 積_的(せっきょくてき)[極/板].

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    極

    極 completa 積極的(せっきょくてき), attivo o intraprendente; 板 non forma questa parola.

Usalo oggi

Scrivi 極 seguendo il diagramma. Copri la tabella, leggi 北極 e 極める e crea una frase con una delle due parole.