der Hof
die Musik
die Bitte
der Lautsprecher
der Abend

The idea

First identify the purpose of the message. On the second pass, listen specifically for the specific requested change rather than a total prohibition. Negation, contrast words and time expressions can change an earlier detail. Write a short answer to each question before opening the answer. A correct response must match the message; information that sounds plausible but is not stated should stay out of your notes.

Listen for the decision

This original message tests the specific requested change rather than a total prohibition. Keep the transcript closed for a first listen if your browser provides a German synthetic voice. Then replay and write down the specific detail needed for each question. The voice is device-generated; it is not a human recording, an exam recording or a test of natural background noise.

Read the text

Show transcript

Ich freue mich, dass im Hof wieder mehr gemeinsame Aktivitäten stattfinden. Gestern blieb die Musik für mich allerdings sehr lange deutlich hörbar. Ich möchte nicht, dass das nächste Treffen ganz abgesagt wird. Meine Bitte ist, die Lautsprecher später am Abend nach innen zu richten und leiser zu stellen. Über die genaue Uhrzeit sollten wir gemeinsam sprechen, statt einfach voneinander auszugehen. Wenn wir eine klare Abmachung haben, kann ich meinen Abend ebenfalls besser planen.

Examples

  • Ich freue mich, dass im Hof wieder mehr gemeinsame Aktivitäten stattfinden.I am glad that more shared activities are taking place in the courtyard again.
  • Gestern blieb die Musik für mich allerdings sehr lange deutlich hörbar.Yesterday, however, the music remained clearly audible to me for a very long time.
  • Ich möchte nicht, dass das nächste Treffen ganz abgesagt wird.I do not want the next gathering to be cancelled entirely.
  • Meine Bitte ist, die Lautsprecher später am Abend nach innen zu richten und leiser zu stellen.My request is to point the speakers inward later in the evening and turn them down.
  • Über die genaue Uhrzeit sollten wir gemeinsam sprechen, statt einfach voneinander auszugehen.We should discuss the exact time together rather than make assumptions about each other.
  • Wenn wir eine klare Abmachung haben, kann ich meinen Abend ebenfalls besser planen.If we have a clear agreement, I can also plan my evening better.

Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Do not confuse a mentioned option with the speaker's final instruction. For the first question, the supported answer is: Nein. Locate its evidence in the message. If your device has no German voice, this remains a reading-and-note-taking task; a transcript alone is not listening audio.

Try it yourself

  1. Will die Person alle Hofveranstaltungen verhindern?

    Show answer or example answer

    Nein.

    Nein. She explicitly welcomes activities and rejects cancellation as her aim.

  2. Welche Änderung nennt sie konkret?

    Show answer or example answer

    Lautsprecher später nach innen richten und leiser stellen.

    Lautsprecher später nach innen richten und leiser stellen. The requested adjustment concerns sound direction and volume.

  3. Ist eine genaue Uhrzeit schon vereinbart?

    Show answer or example answer

    Nein, sie soll gemeinsam besprochen werden.

    Nein, sie soll gemeinsam besprochen werden. No legal or universal quiet-hour rule is supplied.

Use it today

Replay the message without reading. Give another person a two-sentence summary that preserves the specific requested change rather than a total prohibition. Then compare your summary with the transcript. Change one factual detail and ask the person to identify the change on a final listen.