The idea
First identify the purpose of the message. On the second pass, listen specifically for colour requirements for different pages. Negation, contrast words and time expressions can change an earlier detail. Write a short answer to each question before opening the answer. A correct response must match the message; information that sounds plausible but is not stated should stay out of your notes.
Listen for the decision
This original message tests colour requirements for different pages. Keep the transcript closed for a first listen if your browser provides a German synthetic voice. Then replay and write down the specific detail needed for each question. The voice is device-generated; it is not a human recording, an exam recording or a test of natural background noise.
Read the text
Show transcript
Hallo, zum Handbuch brauchen wir eine kleine Änderung am Druckauftrag. Bitte drucken Sie nur die erste und die letzte Seite in Farbe. Alle Seiten dazwischen sollen schwarz-weiß bleiben. Die Zahl von dreißig Exemplaren ändert sich nicht. Bitte schicken Sie uns vor dem Druck eine angepasste Kostenübersicht. Mit dieser Nachricht geben wir die neue Fassung noch nicht zum Druck frei.
Examples
- Hallo, zum Handbuch brauchen wir eine kleine Änderung am Druckauftrag.Hello, we need a small change to the print order for the handbook.
- Bitte drucken Sie nur die erste und die letzte Seite in Farbe.Please print only the first and last pages in colour.
- Alle Seiten dazwischen sollen schwarz-weiß bleiben.All the pages between them should remain black and white.
- Die Zahl von dreißig Exemplaren ändert sich nicht.The quantity of thirty copies does not change.
- Bitte schicken Sie uns vor dem Druck eine angepasste Kostenübersicht.Please send us an updated cost overview before printing.
- Mit dieser Nachricht geben wir die neue Fassung noch nicht zum Druck frei.This message does not yet authorize printing the new version.
Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No German device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
Do not confuse a mentioned option with the speaker's final instruction. For the first question, the supported answer is: Nur die erste und letzte Seite. Locate its evidence in the message. If your device has no German voice, this remains a reading-and-note-taking task; a transcript alone is not listening audio.
Try it yourself
Welche Seiten sollen farbig sein?
Show answer or example answer
Nur die erste und letzte Seite.
Nur die erste und letzte Seite. The middle pages remain monochrome.
Wie viele Exemplare sind weiterhin gewünscht?
Show answer or example answer
Dreißig.
Dreißig. The quantity is explicitly unchanged.
Darf bereits gedruckt werden?
Show answer or example answer
Nein, zuerst wird die angepasste Kostenübersicht benötigt.
Nein, zuerst wird die angepasste Kostenübersicht benötigt. A specification change is not yet a final print approval.
Practice round
Answer three questions, then rebuild three German sentences. We keep your score.
Welche Seiten sollen farbig sein?
Nur die erste und letzte Seite.
Wie viele Exemplare sind weiterhin gewünscht?
Darf bereits gedruckt werden?
Nein, zuerst wird die angepasste Kostenübersicht benötigt.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account and carry on with the story in the game.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Replay the message without reading. Give another person a two-sentence summary that preserves colour requirements for different pages. Then compare your summary with the transcript. Change one factual detail and ask the person to identify the change on a final listen.