Read this complete German story once for the situation and again for the turning point. The examples revisit useful phrases from the narrative; answer before opening each explanation.
The idea
Follow the sequence of small favors and distinguish the first visit from the next morning.
Read the text
In Haus Nummer acht wohnt seit heute ein neuer Nachbar. Er heißt Ben. Am Nachmittag steht er mit drei Kisten vor seiner Tür. In einer Hand hat er eine Lampe. Seine Schlüssel liegen in der Hosentasche, aber beide Hände sind voll.
Ada kommt die Treppe hoch. „Kann ich helfen?“, fragt sie. Ben gibt ihr die Lampe. Jetzt kann er die Tür öffnen. In der Wohnung stehen noch keine Stühle. Auf dem Boden liegen Bücher und Kleidung. Ben findet seine Tassen nicht.
Ada holt zwei Tassen aus ihrer Wohnung. Ben hat Wasser und Saft. Sie setzen sich auf zwei Kisten und trinken Saft. „Morgen bringe ich die Tassen zurück“, sagt Ben. Ada antwortet: „Du kannst auch zum Kaffee kommen.“ Am nächsten Morgen klingelt Ben bei Ada. Er hat die Tassen und frische Brötchen dabei. Jetzt kennt er schon eine Person im Haus.
Examples
- Ben trägt drei Kisten.
- Seine Hände sind voll.
- Ada hält die Lampe.
- Ben öffnet die Wohnungstür.
- Sie sitzen auf zwei Kisten.
- Ben bringt frische Brötchen mit.
Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No German device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
Do not answer from a familiar word alone. Check who acts, what changes and whether a statement describes the beginning or the ending. Use the German text as evidence.
Try it yourself
Was nimmt Ada zuerst?
Show answer or example answer
Die Lampe.
Ada takes the lamp so Ben can get his keys out.
Warum sitzen sie auf Kisten?
Show answer or example answer
Ben hat noch keine Stühle in der Wohnung.
The text explicitly says there are no chairs in the apartment yet.
Was bringt Ben am nächsten Morgen?
Show answer or example answer
Die Tassen und frische Brötchen.
Ben returns the borrowed cups and brings fresh rolls as well.
Practice round
Answer three questions, then rebuild three German sentences. We keep your score.
Was nimmt Ada zuerst?
Warum sitzen sie auf Kisten?
Ben hat noch keine Stühle in der Wohnung.
Was bringt Ben am nächsten Morgen?
Die Tassen und frische Brötchen.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account and carry on with the story in the game.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Retell the story in three to five German sentences: starting situation, problem and outcome. Include two expressions from the examples, then invent one plausible sentence about the next day.