The idea
Pair an informal and a formal example below. Underline every changed form. Rewrite a new request in both versions, then read the whole exchange to catch an accidental switch back to du.
| Arbeitsschritt | Beobachtung |
|---|---|
| Vor dem Üben | Was möchte ich ohne Hilfe sagen? |
| Beim Üben | Welche Stelle brauche ich noch als Modell? |
| Nach dem Üben | Kann ich die Information in einem neuen Satz verwenden? |
A concrete practice sequence
Pair an informal and a formal example below. Underline every changed form. Rewrite a new request in both versions, then read the whole exchange to catch an accidental switch back to du.
Check the model sentence
Können Sie mir deine Nummer geben?Können Sie mir Ihre Nummer geben?The formal address Sie pairs with the capitalized possessive Ihre in this request.
Using this beside glotworld
Use these original examples as a separate practice sheet before or after a game session. glotworld offers A1, A2, B1 practice for German learners, with meanings and help in 12 languages, including English and Turkish. A microphone is not required. The game does not score pronunciation or award a language certificate; these exercises do not claim to appear in a particular game scene.
Examples
- Kannst du mir deinen Vorschlag kurz erklären?Can you briefly explain your suggestion to me?
- Können Sie mir Ihren Vorschlag kurz erklären?Could you briefly explain your suggestion to me?
- Hast du deine Bestätigung schon erhalten?Have you received your confirmation yet?
- Haben Sie Ihre Bestätigung schon erhalten?Have you received your confirmation yet?
- Schick mir bitte die neue Adresse, wenn du Zeit hast.Please send me the new address when you have time.
- Schicken Sie mir bitte die neue Adresse, wenn Sie Zeit haben.Please send me the new address when you have time.
Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No German device voice is available. You can still read the text and use the linked listening resources.
Watch out
Formal address is not automatically necessary in every workplace or friendship. Practise the forms, but choose the relationship according to the real situation and explicit preferences.
Try it yourself
Formuliere mit Sie: „Kannst du mir helfen?“
Show answer or example answer
Können Sie mir helfen?
Kannst du becomes können Sie while the dative pronoun mir stays unchanged.
Formuliere mit du: „Haben Sie Ihre Unterlagen dabei?“
Show answer or example answer
Hast du deine Unterlagen dabei?
The subject, finite verb and possessive change together.
Schreibe eine neue Variante des letzten Beispiels. Ändere eine konkrete Information und behalte den Satzbau bei.
Show answer or example answer
Muster zum Variieren: Schicken Sie mir bitte die neue Adresse, wenn Sie Zeit haben.
The last example supplies a sentence pattern, not a single compulsory answer. Change a detail that fits the situation and keep the verb, case and meaning consistent.
Practice round
Answer three questions, then rebuild three German sentences. We keep your score.
Formuliere mit Sie: „Kannst du mir helfen?“
Können Sie mir helfen?
Formuliere mit du: „Haben Sie Ihre Unterlagen dabei?“
Hast du deine Unterlagen dabei?
Schreibe eine neue Variante des letzten Beispiels. Ändere eine konkrete Information und behalte den Satzbau bei.
Muster zum Variieren: Schicken Sie mir bitte die neue Adresse, wenn Sie Zeit haben.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account and carry on with the story in the game.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Repeat the sequence with a fresh situation. Switching a request from du to Sie requires more than replacing one pronoun. Check the verb form, possessive words and the address throughout the exchange. Keep the practical request unchanged while adapting the relationship between speakers. Keep one first attempt and one correction so you can compare what you produced before seeing a model.