The idea

Prepositions of place take the dative: “Nora sucht unter dem Tisch, auf dem Sofa und in der leeren Schachtel”. Müsste expresses a logical guess: “Das fehlende Teil müsste blau sein”. Hochheben is separable: “Nora hebt ihn hoch”. Mit der Rückseite nach oben describes which side faces up, and “fast genauso hell wie der Tisch” compares with genauso … wie.

Words from the story

das Puzzle – jigsaw puzzle

das Puzzleteil – puzzle piece

der Hafen – harbour

fehlen – to be missing

einrahmen – to frame

vollständig – complete

räumen – to clear

Read the text

Auf dem Tisch liegt ein fast fertiges Puzzle. Es zeigt einen Hafen mit vielen kleinen Booten. Nur ein Teil fehlt. Nora sucht unter dem Tisch, auf dem Sofa und in der leeren Schachtel. Sie findet nichts. Ihr Bruder sagt, sie sollen das Puzzle trotzdem einrahmen.

Nora möchte noch einmal suchen. Sie schaut auf das Bild auf der Schachtel. Das fehlende Teil müsste blau sein. Auf dem Tisch liegt ein kleiner blauer Zettel. Nora hebt ihn hoch. Darunter liegt das Puzzleteil. Es ist mit der Rückseite nach oben fast genauso hell wie der Tisch.

Jetzt ist das Bild vollständig. Nora legt den blauen Zettel in die Schachtel. Darauf schreibt sie: „Vor dem Suchen auf dem Boden zuerst die Dinge auf dem Tisch anheben.“ Ihr Bruder liest den Satz und nickt. Dann helfen beide, die vielen anderen kleinen Dinge vom Tisch zu räumen.

Examples

  • Nur ein Teil fehlt.Only one piece is missing.
  • Sie findet nichts.She finds nothing.
  • Das fehlende Teil müsste blau sein.The missing piece should be blue.
  • Nora hebt ihn hoch.Nora lifts it up.
  • Darunter liegt das Puzzleteil.The puzzle piece is underneath.
  • Jetzt ist das Bild vollständig.Now the picture is complete.

Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Readers may assume the piece is lost on the floor, since Nora searches there first. It lies on the table, under a note: “Darunter liegt das Puzzleteil.” It was hard to see because it lay face down and is almost as light as the table.

Try it yourself

  1. Wo liegt das fehlende Teil?

    Show answer or example answer

    Unter einem blauen Zettel auf dem Tisch.

    Unter einem blauen Zettel auf dem Tisch. It is near the puzzle, not on the floor.

  2. Warum ist es schwer zu erkennen?

    Show answer or example answer

    Es liegt mit der hellen Rückseite nach oben unter dem Zettel.

    Es liegt mit der hellen Rückseite nach oben unter dem Zettel. Both cover and colour contribute.

  3. Welchen Hinweis schreibt Nora auf?

    Show answer or example answer

    Zuerst die Dinge auf dem Tisch anheben, bevor man auf dem Boden sucht.

    Zuerst die Dinge auf dem Tisch anheben, bevor man auf dem Boden sucht. Her note records a specific search lesson.

Use it today

Retell The last puzzle piece in four German sentences: the opening situation, the difficulty, the key observation and the outcome. Then write one plausible alternative ending and mark it clearly as your own invention. Compare your retelling with the text to check that you did not invent details unintentionally.