anlässlich: naamval, betekenis en zinspatronen

Het idee

Leer de volledige constructie anlässlich, inclusief het complement in de Genitiv. Het voorzetsel anlässlich hoort bij de constructie; leid de naamval niet af uit het Nederlands. In een ja/nee-vraag staat de persoonsvorm vóór het onderwerp, terwijl het complement zijn naamval behoudt.

Patronen vergelijken

Patroon	Naamval
anlässlich	Genitiv

Herstel het complement

• Anlässlich der Besuch gibt es eine Führung. → Anlässlich des Besuchs gibt es eine Führung.

  Anlässlich leidt een zelfstandignaamwoordgroep in de genitief in: des Besuchs.

Voorbeelden

• Der Verein öffnet anlässlich seines Jubiläums die Werkstatt.De vereniging opent de werkplaats ter gelegenheid van haar jubileum.
• Öffnet der Verein anlässlich seines Jubiläums die Werkstatt?Opent de vereniging de werkplaats ter gelegenheid van haar jubileum?
• Die Schule zeigt anlässlich einer Projektwoche alte Fotos.De school toont oude foto's naar aanleiding van een projectweek.
• Zeigt die Schule anlässlich einer Projektwoche alte Fotos?Toont de school oude foto's naar aanleiding van een projectweek?
• Wir treffen uns anlässlich des Stadtfestes im Hof.Wij ontmoeten elkaar op de binnenplaats ter gelegenheid van het stadsfeest.
• Treffen wir uns anlässlich des Stadtfestes im Hof?Ontmoeten wij elkaar op de binnenplaats ter gelegenheid van het stadsfeest?

Let op

Anlässlich leidt een zelfstandignaamwoordgroep in de genitief in: des Besuchs.

Probeer het zelf

1. anlässlich — welke naamval staat bij de aanvulling?

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   Genitiv

   Genitiv: dit is de vereiste naamval bij anlässlich.

2. Verbeter: Anlässlich der Besuch gibt es eine Führung.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   Anlässlich des Besuchs gibt es eine Führung.

   Anlässlich des Besuchs gibt es eine Führung. Anlässlich leidt een zelfstandignaamwoordgroep in de genitief in: des Besuchs.

3. Maak er een ja/nee-vraag van: Der Verein öffnet anlässlich seines Jubiläums die Werkstatt.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   Öffnet der Verein anlässlich seines Jubiläums die Werkstatt?

   Öffnet der Verein anlässlich seines Jubiläums die Werkstatt? De persoonsvorm staat vooraan; het complement behoudt zijn naamval.

Gebruik het vandaag

Schrijf twee zinnen over je eigen week met anlässlich: een bewering en de bijbehorende ja/nee-vraag. De woordvolgorde verandert, maar het complement blijft in de Genitiv; vergelijk beide met “Anlässlich des Besuchs gibt es eine Führung.”.