Duitse woorden voor bewegwijzering

Het idee

In deze set worden “der Wegweiser” (wegwijzer), “der Pfeil” (pijl), “die Abzweigung” (afslag), “der Durchgang” (doorgang), “der Ausgang” (uitgang) en “der Seiteneingang” (zij-ingang) elk met één betekenis aangeleerd. Leer elk zelfstandig naamwoord met zijn lidwoord en de betekenis die in deze opdracht wordt gebruikt. De kolom met het meervoud toont een bruikbaar meervoud voor die betekenis; een streepje geeft een stofnaam, een tot zelfstandig naamwoord gemaakte handeling of een vorm aan die hier geen gewoon meervoud heeft. Sommige woorden hebben buiten deze scène nog andere betekenissen.

Patronen vergelijken

Duitse term	Meervoud in dit gebruik	Betekenis
der Wegweiser	die Wegweiser	wegwijzer
der Pfeil	die Pfeile	pijl
die Abzweigung	die Abzweigungen	afslag
der Durchgang	die Durchgänge	doorgang
der Ausgang	die Ausgänge	uitgang
der Seiteneingang	die Seiteneingänge	zij-ingang

Voorbeelden

• Der Wegweiser nennt beide Gebäudeteile getrennt.Op de wegwijzer staan beide delen van het gebouw apart vermeld.
• Der Pfeil zeigt hinter der Ecke nach links.De pijl wijst na de hoek naar links.
• Die Abzweigung kommt erst nach dem großen Schild.De afslag komt pas na het grote bord.
• Dieser Durchgang führt zum hinteren Hof.Deze doorgang leidt naar de achterplaats.
• Der Ausgang liegt auf derselben Ebene.De uitgang ligt op dezelfde verdieping.
• Am Seiteneingang hängt eine zusätzliche Beschriftung.Bij de zij-ingang hangt een extra opschrift.

Let op

Gebruik “der Wegweiser” en “der Pfeil” niet als uitwisselbare benamingen: hier betekenen ze wegwijzer en pijl. Benoem het kenmerk dat je echt bedoelt en gebruik de voorbeelden om het van naburige termen te onderscheiden.

Probeer het zelf

1. Welk woord betekent “richtingbord”? Noem ook het lidwoord.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   der Wegweiser

   der Wegweiser betekent in deze set wegwijzer. Houd het lidwoord bij het zelfstandig naamwoord.

2. Welke meervoudsvorm staat vermeld bij “der Pfeil”? Leg zo nodig het streepje uit.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   die Pfeile

   die Pfeile. Dit is het meervoud dat voor deze betekenis is opgenomen; het lidwoord in het meervoud is die.

3. Schrijf in het Duits: De uitgang ligt op dezelfde verdieping.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   Der Ausgang liegt auf derselben Ebene.

   Der Ausgang liegt auf derselben Ebene. — De uitgang ligt op dezelfde verdieping. Dit voorbeeld plaatst het woord in een volledige, praktische bewering of vraag.

Gebruik het vandaag

Beschrijf in drie Duitse zinnen een echte situatie met bewegwijzering en gebruik daarbij “der Wegweiser”, “der Pfeil” en “die Abzweigung” met hun lidwoorden. Gebruik daarna één ervan in het meervoud (“die Wegweiser”).