Herken 午 in alledaags Japans. Begin met de betekenis middag; tijd van de dag en leer de lezing in hele woorden zoals 午前 en 午後.

Het idee

Kanji kunnen lezingen van Japanse en van Chinese oorsprong hebben; leer elke lezing met het woord. Vergelijk 午前(ごぜん) en 午後(ごご). 午 heeft 4 streken; volg hun volgorde in het gekoppelde KanjiVG-diagram.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingBetekenis
午前ごぜんvoormiddag; a.m.
午後ごごnamiddag; p.m.
正午しょうごtwaalf uur ’s middags

Voorbeelden

  • 午前ごぜんに母ははへ電話でんわをかけます。Ik bel mijn moeder ’s ochtends.
  • 午後ごごに会社かいしゃでお茶ちゃを飲のみます。Ik drink ’s middags thee op kantoor.
  • 午前ごぜん九時くじに電車でんしゃが出でます。De trein vertrekt om negen uur ’s ochtends.
  • 正午しょうごにお昼ひるを食たべます。Ik lunch om twaalf uur ’s middags.
  • 午後ごご三時さんじに駅えきで会あいます。We spreken om drie uur ’s middags af op het station.
  • 先生せんせいは午後ごごに本ほんを読よみます。De docent leest ’s middags een boek.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

午前 is vóór de middag, 午後 erna en 正午 precies twaalf uur. Vergelijk de vorm van 午 met 牛, zodat je ze niet verwart.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 午前 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ごぜん

    午前 lees je als ごぜん; het betekent voormiddag; a.m.. Leer de lezing samen met het woord.

  2. Schrijf de lezing van 午後 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ごご

    午後 lees je als ごご; het betekent namiddag; p.m.. Leer de lezing samen met het woord.

  3. Vul de ontbrekende kanji in: _後(ごご).

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    午

    午 maakt 午後 compleet; je leest het als ごご en het betekent namiddag; p.m..

Gebruik het vandaag

Dek de tabel af, schrijf 午 uit je hoofd en lees 午前 en 午後 hardop. Controleer daarna de lezingen en betekenissen.