der Plan
die Erklärung
die Angabe
die Entscheidung
die Besichtigung

Zasada

Naucz się całej konstrukcji beruhen auf razem z dopełnieniem w celowniku (Dativ). Przyimek auf należy do konstrukcji; nie wyprowadzaj jego przypadka z polskiego. W pytaniu rozstrzygnięcia (tak/nie) czasownik w formie osobowej przechodzi przed podmiot, a dopełnienie zachowuje swój przypadek.

Porównaj konstrukcje
WzorzecPrzypadek
beruhen aufDativ

Popraw dopełnienie

  • Der Text beruht auf einen Bericht. Der Text beruht auf einem Bericht.

    Beruhen auf wymaga celownika jako stałego dopełnienia czasownika.

Przykłady

  • Der Plan beruht auf einem früheren Entwurf.Plan opiera się na wcześniejszym szkicu.
  • Beruht der Plan auf einem früheren Entwurf?Czy plan opiera się na wcześniejszym szkicu?
  • Die Erklärung beruht auf den Angaben der Teilnehmenden.Wyjaśnienie opiera się na informacjach uczestników.
  • Beruht die Erklärung auf den Angaben der Teilnehmenden?Czy wyjaśnienie opiera się na informacjach uczestników?
  • Unsere Entscheidung beruht auf einer gemeinsamen Besichtigung.Nasza decyzja opiera się na wspólnych oględzinach.
  • Beruht unsere Entscheidung auf einer gemeinsamen Besichtigung?Czy nasza decyzja opiera się na wspólnych oględzinach?

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Beruhen auf wymaga celownika jako stałego dopełnienia czasownika.

Spróbuj samodzielnie

  1. beruhen ___ — uzupełnij przyimek

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    auf

    auf: to wymagany przyimek w konstrukcji beruhen auf.

  2. Popraw zdanie: Der Text beruht auf einen Bericht.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Der Text beruht auf einem Bericht.

    Der Text beruht auf einem Bericht. Beruhen auf wymaga celownika jako stałego dopełnienia czasownika.

  3. Przekształć w pytanie rozstrzygnięcia (tak/nie): Der Plan beruht auf einem früheren Entwurf.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Beruht der Plan auf einem früheren Entwurf?

    Beruht der Plan auf einem früheren Entwurf? Czasownik w formie osobowej stoi na pierwszym miejscu; dopełnienie zachowuje swój przypadek.

Użyj tego dzisiaj

Napisz dwa zdania o własnym tygodniu z konstrukcją beruhen auf: zdanie twierdzące i odpowiadające mu pytanie rozstrzygnięcia (tak/nie). Szyk wyrazów się zmienia, ale dopełnienie pozostaje w celowniku (Dativ); porównaj oba zdania z „Der Text beruht auf einem Bericht.”.