Relacione grafia, movimento articulatório e significado pelos contrastes. Comece devagar, compare palavras completas e use o som em uma frase curta.

A ideia

Eu e äu representam o mesmo ditongo [ɔʏ̯] nos exemplos. Ouvir não determina a grafia; uma palavra relacionada com au costuma explicar äu, como Haus e Häuser.

Estruturas para comparar
Wort / AusdruckAussprachehinweis
heute, Leuteeu → [ɔʏ̯]
Häuser, Bäumeäu → ebenfalls [ɔʏ̯]
Haus – HäuserDie Wortfamilie erklärt hier die Schreibung äu.
Baum – Bäumeau im Grundwort, äu im Plural.

Exemplos

  • Heute kommen neun Leute.
  • Die Bäume stehen vor den Häusern.
  • Ich freue mich auf euch.
  • Eine Maus läuft ins Haus.
  • Zwei Mäuse laufen aus den Häusern.
  • Das neue Heu liegt in der Scheune.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Letras e sons não são intercambiáveis. A leitura sintética pode representar mal símbolos AFI isolados, ênfase e contrastes. Compare um modelo oral confiável e considere a palavra inteira.

Experimente

  1. Klingen eu in „heute“ und äu in „Häuser“ unterschiedlich?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Nein, beide haben hier den Laut [ɔʏ̯].

    A escrita muda, mas o ditongo é igual nesses casos.

  2. Ergänze den Plural von Haus.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Häuser.

    O plural muda au para äu: Haus vira Häuser.

  3. Warum schreibt man „Bäume“ mit äu?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Das verwandte Grundwort Baum hat au.

    A base Baum explica a escrita Bäume com äu.

Use hoje

Compare Haus com Häuser e Baum com Bäume. Escreva e soletre os dois plurais. Depois compare äu em Häuser com eu em heute: o ditongo é o mesmo. Grave uma frase com cada grafia.