Reconheça 男 no japonês cotidiano e aprenda suas leituras junto com palavras completas.

A ideia

男 tem 7 traços. Siga a ordem no diagrama do KanjiVG indicado. Compare 男の人(おとこのひと), «homem», com 男性(だんせい), «homem; masculino». A leitura de um caractere pode mudar conforme a palavra; aprenda cada palavra inteira.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraSignificado
男の人おとこのひとhomem
男性だんせいhomem; masculino
男の子おとこのこmenino
長男ちょうなんfilho mais velho

Exemplos

  • 男おとこの人ひとが駅えきにいます。Há um homem na estação.
  • 男おとこの子こが公園こうえんで遊あそんでいます。O menino está brincando no parque.
  • あの男性だんせいは先生せんせいです。Aquele homem é professor.
  • 男おとこの人ひとが水みずを飲のみます。O homem bebe água.
  • 長男ちょうなんは大学生だいがくせいです。Meu filho mais velho estuda na universidade.
  • 男おとこの子こは本ほんを読よんでいます。O menino está lendo um livro.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

男の人 é comum no dia a dia; 男性 é mais formal. 男 sozinho pode soar brusco ao se referir a uma pessoa. Compare o formato de 男 com o de 田 e observe as diferenças entre seus componentes.

Experimente

  1. Escreva em hiragana a leitura de 男の人 («homem»).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    おとこのひと

    男の人 se lê おとこのひと e significa «homem». Memorize a leitura junto com a palavra inteira.

  2. Escreva em hiragana a leitura de 男性 («homem; masculino»).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    だんせい

    男性 se lê だんせい e significa «homem; masculino». Memorize a leitura junto com a palavra inteira.

  3. Complete o kanji que falta: _の子(おとこのこ).

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    男

    男 completa 男の子(おとこのこ), que significa «menino».

  4. Qual palavra significa «menino»? Escreva a palavra inteira usando kanji: 男の子 ou 男性.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    男の子

    男の子 se lê おとこのこ e significa «menino». Memorize a leitura junto com a palavra inteira. 男性, por sua vez, significa «homem; masculino».

Use hoje

Escreva 男 três vezes seguindo o diagrama de traços. Cubra a tabela, leia 男の人 e 男性 em voz alta e confira as leituras e os significados.