Kanji japonês 女: mulher

A ideia

女 tem 3 traços. Siga a ordem no diagrama do KanjiVG indicado. Compare 女の人（おんなのひと）, «mulher», com 女性（じょせい）, «mulher; feminino». A leitura de um caractere pode mudar conforme a palavra; aprenda cada palavra inteira.

Exemplos

• 女おんなの人ひとが駅えきにいます。Há uma mulher na estação.
• 女おんなの子こが本ほんを読よんでいます。A menina está lendo um livro.
• あの女性じょせいは先生せんせいです。Aquela mulher é professora.
• 女おんなの人ひとが水みずを飲のみます。A mulher bebe água.
• 少女しょうじょは駅えきにいます。A garota está na estação.
• 女おんなの子こは犬いぬと遊あそんでいます。A menina está brincando com um cachorro.

Atenção

女の人 é comum no dia a dia; 女性 é mais formal. 女 sozinho pode soar brusco ao se referir a uma pessoa. Compare o formato de 女 com o de 奴 e observe as diferenças entre seus componentes.

Experimente

1. Escreva em hiragana a leitura de 女の人 («mulher»).

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   おんなのひと

   女の人 se lê おんなのひと e significa «mulher». Memorize a leitura junto com a palavra inteira.

2. Escreva em hiragana a leitura de 女性 («mulher; feminino»).

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   じょせい

   女性 se lê じょせい e significa «mulher; feminino». Memorize a leitura junto com a palavra inteira.

3. Complete o kanji que falta: ＿の子（おんなのこ）.

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   女

   女 completa 女の子（おんなのこ）, que significa «menina».

4. Qual palavra significa «menina»? Escreva a palavra inteira usando kanji: 女の子 ou 女性.

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   女の子

   女の子 se lê おんなのこ e significa «menina». Memorize a leitura junto com a palavra inteira. 女性, por sua vez, significa «mulher; feminino».

Use hoje

Escreva 女 três vezes seguindo o diagrama de traços. Cubra a tabela, leia 女の人 e 女性 em voz alta e confira as leituras e os significados.