Erfahrung mit: падеж, значение и модели предложений

Основная идея

Выучите конструкцию Erfahrung mit целиком, вместе с её дополнением в Dativ. Предлог mit входит в состав конструкции; не выводите его падеж из русского или английского. В общем вопросе (да/нет) спрягаемый глагол стоит перед подлежащим, а дополнение сохраняет свой падеж.

Сравнение конструкций

Модель	Падеж
Erfahrung mit	Dativ

Исправьте дополнение

• Ich habe Erfahrung mit den Programm. → Ich habe Erfahrung mit dem Programm.

  Mit требует дательного падежа; Programm — существительное среднего рода, поэтому нужно dem Programm.

Примеры

• Ich habe Erfahrung mit einfachen Holzarbeiten.У меня есть опыт простых столярных работ.
• Habe ich Erfahrung mit einfachen Holzarbeiten?Есть ли у меня опыт простых столярных работ?
• Die Kollegin hat viel Erfahrung mit dem alten Gerät.У коллеги большой опыт работы со старым устройством.
• Hat die Kollegin viel Erfahrung mit dem alten Gerät?Есть ли у коллеги большой опыт работы со старым устройством?
• Wir sammeln erste Erfahrungen mit dieser Lernform.Мы приобретаем первый опыт работы с этим форматом обучения.
• Sammeln wir erste Erfahrungen mit dieser Lernform?Приобретаем ли мы первый опыт работы с этим форматом обучения?

Обратите внимание

Mit требует дательного падежа; Programm — существительное среднего рода, поэтому нужно dem Programm.

Попробуйте сами

1. Erfahrung ___ — вставьте предлог

   Показать ответ или пример ответа

   mit

   mit: это обязательный предлог в Erfahrung mit.

2. Исправьте: Ich habe Erfahrung mit den Programm.

   Показать ответ или пример ответа

   Ich habe Erfahrung mit dem Programm.

   Ich habe Erfahrung mit dem Programm. Mit требует дательного падежа; Programm — существительное среднего рода, поэтому нужно dem Programm.

3. Преобразуйте в вопрос, на который отвечают «да» или «нет»: Ich habe Erfahrung mit einfachen Holzarbeiten.

   Показать ответ или пример ответа

   Habe ich Erfahrung mit einfachen Holzarbeiten?

   Habe ich Erfahrung mit einfachen Holzarbeiten? Спрягаемый глагол стоит на первом месте; дополнение сохраняет свой падеж.

Используйте сегодня

Напишите два предложения о вашей неделе с Erfahrung mit: утверждение и соответствующий общий вопрос (да/нет). Порядок слов меняется, но дополнение остаётся в Dativ; сравните оба предложения с «Ich habe Erfahrung mit dem Programm.».