Основная идея

Выучите конструкцию jenseits целиком, вместе с дополнением в Genitiv. Предлог jenseits входит в состав конструкции; не выводите его падеж из английского языка. В общем вопросе (с ответом «да/нет») спрягаемый глагол встаёт перед подлежащим, а дополнение сохраняет свой падеж.

Сравнение конструкций
МодельПадеж
jenseitsGenitiv

Исправьте дополнение

  • Jenseits der Wald beginnt ein Feld. Jenseits des Waldes beginnt ein Feld.

    Граница после jenseits выражается генитивом.

Примеры

  • Der alte Bahnhof liegt jenseits des Kanals.Старый вокзал находится по ту сторону канала.
  • Liegt der alte Bahnhof jenseits des Kanals?Находится ли старый вокзал по ту сторону канала?
  • Die Aufgabe liegt jenseits der heutigen Planung.Это задание выходит за рамки сегодняшнего плана.
  • Liegt die Aufgabe jenseits der heutigen Planung?Выходит ли это задание за рамки сегодняшнего плана?
  • Wir sehen jenseits des Waldes einen hohen Turm.За лесом мы видим высокую башню.
  • Sehen wir jenseits des Waldes einen hohen Turm?Видим ли мы за лесом высокую башню?

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Граница после jenseits выражается генитивом.

Попробуйте сами

  1. jenseits — в каком падеже стоит дополнение?

    Показать ответ или пример ответа

    Genitiv

    Genitiv: это обязательный падеж после jenseits.

  2. Исправьте: Jenseits der Wald beginnt ein Feld.

    Показать ответ или пример ответа

    Jenseits des Waldes beginnt ein Feld.

    Jenseits des Waldes beginnt ein Feld. Граница после jenseits выражается генитивом.

  3. Преобразуйте в вопрос, на который отвечают «да» или «нет»: Der alte Bahnhof liegt jenseits des Kanals.

    Показать ответ или пример ответа

    Liegt der alte Bahnhof jenseits des Kanals?

    Liegt der alte Bahnhof jenseits des Kanals? Спрягаемый глагол стоит на первом месте; дополнение сохраняет свой падеж.

Используйте сегодня

Напишите два предложения о своей неделе с jenseits: утвердительное и соответствующий общий вопрос. Порядок слов меняется, но дополнение остаётся в Genitiv; сравните оба предложения с «Jenseits des Waldes beginnt ein Feld.».