Познакомьтесь с 太 в словах о толщине, весе и солнце. Запоминайте чтение вместе со всем словом.

Основная идея

В 太 четыре черты; следуйте схеме по ссылке. 太い（ふとい） — i-прилагательное, 太る（ふとる） — глагол, а 太陽（たいよう） означает солнце.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеПример в контексте
太いふといУ этого дерева толстый ствол.
太るふとるЗа праздники я немного поправился.
太陽たいようСолнце восходит на востоке.

Примеры

  • この木きは幹みきが太ふといです。У этого дерева толстый ствол.
  • 太ふとい線せんを引ひいてください。Пожалуйста, нарисуйте толстую линию.
  • この縄なわはあの縄なわより太ふといです。Эта верёвка толще той.
  • 休やすみの間あいだに少すこし太ふとりました。За праздники я немного поправился.
  • 太陽たいようは東ひがしから昇のぼります。Солнце восходит на востоке.
  • 今日きょうの太陽たいようは明あかるく輝かがやいています。Сегодня солнце ярко светит.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

太い описывает толщину или обхват, а 太る значит набрать вес. Не путайте 太 с 大: у 太 есть дополнительная точка.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 太い хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    ふとい

    太い читается ふとい: у дерева толстый ствол. Конечное い входит в состав прилагательного.

  2. Запишите чтение 太陽 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    たいよう

    太陽 читается たいよう: солнце восходит на востоке. Запомните чтение всего сложного слова.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: ＿る（ふとる）［太／大］.

    Показать ответ или пример ответа

    太

    太 дополняет 太る, ふとる, «набрать вес». Точка отличает его от 大.

Используйте сегодня

Напишите 太 по схеме, закройте таблицу и прочитайте 太い и 太陽. Составьте предложение с одним из них.