Atölyedeki bağlantı elemanları için Almanca sözcükler

Temel fikir

Bu sette “die Schraube” (vida), “die Mutter” (cıvata somunu), “die Unterlegscheibe” (pul, rondela), “der Dübel” (dübel), “der Nagel” (çivi), “die Klammer” (kelepçe veya zımba teli) her biri tek bir anlamıyla öğretilir. Her ismi artikeliyle ve bu görevde kullanılan anlamıyla öğrenin. Çoğul sütunu, o anlam için yararlı bir çoğul biçimi gösterir; tire, burada sayılamayan bir ismi, isimleşmiş bir eylemi veya olağan bir sayılabilir çoğulu olmayan bir biçimi belirtir. Bazı sözcüklerin bu sahnenin dışında başka anlamları da vardır.

Karşılaştırılacak kalıplar

Almanca terim	Bu kullanımda çoğul	Anlam
die Schraube	die Schrauben	vida
die Mutter	die Muttern	cıvata somunu
die Unterlegscheibe	die Unterlegscheiben	pul, rondela
der Dübel	die Dübel	dübel
der Nagel	die Nägel	çivi
die Klammer	die Klammern	kelepçe veya zımba teli

Örnekler

• Die Schraube ist länger als in der Stückliste angegeben.Vida, parça listesinde belirtilenden daha uzun.
• Die passende Mutter liegt im beschrifteten Fach.Uygun somun, etiketli gözde duruyor.
• Eine Unterlegscheibe fehlt in diesem Beutel.Bu poşette bir pul eksik.
• Der Dübel auf der Zeichnung hat eine andere Form.Çizimdeki dübelin şekli farklı.
• Der Nagel ist sichtbar verbogen.Çivi gözle görülür biçimde eğilmiş.
• Diese Klammer gehört nicht zum gezeigten Bauteil.Bu kelepçe gösterilen yapı parçasına ait değil.

Dikkat et

“die Schraube” ile “die Mutter” sözcüklerini birbirinin yerine geçen etiketler gibi kullanmayın: burada sırasıyla vida ve cıvata somunu anlamına gelirler. Gerçekten kastettiğiniz özelliği adlandırın ve komşu terimlerden ayırmak için örneklerden yararlanın.

Kendin dene

1. „vida“ anlamına gelen sözcük hangisidir? Artikeli de belirtin.

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   die Schraube

   die Schraube bu sette vida anlamına gelir. Artikeli isimle birlikte tutun.

2. „die Mutter“ için hangi çoğul biçimi verilmiştir? Gerekirse çizgiyi (Strich) açıklayın.

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   die Muttern

   die Muttern. Bu, bu anlam için listelenen çoğul biçimidir; çoğul artikeli die'dir.

3. Almanca yazın: Çivi gözle görülür biçimde eğilmiş.

   Cevabı veya örnek cevabı göster

   Der Nagel ist sichtbar verbogen.

   Der Nagel ist sichtbar verbogen. — Çivi gözle görülür biçimde eğilmiş. Bu örnek sözcüğü eksiksiz, uygulamalı bir cümle veya soru içine yerleştirir.

Bugün kullan

Atölyedeki bağlantı elemanlarıyla ilgili gerçek bir durumu üç Almanca cümleyle anlatın; “die Schraube”, “die Mutter” ve “die Unterlegscheibe” sözcüklerini artikelleriyle kullanın. Ardından bunlardan birini çoğul olarak kullanın (“die Schrauben”).