Mağazada kart veya nakit kabul edilip edilmediğini sor, ödeme seçimini belirt ve fiş iste.

Temel fikir

カードは使えますか kart kullanılıp kullanılamayacağını sorar; 使えます imkânı ifade eder. 現金（げんきん） nakit demektir. 現金でもいいですか nakdin de kabul edilip edilmediğini sorar. レシート fiş demektir; レシートをください bir fiş ister.

Karşılaştırılacak kalıplar
JaponcaAnlamı
カードは使つかえますか。Kart kullanabilir miyim?
現金げんきんでもいいですか。Nakit de olur mu?
クレジットカードでお願ねがいします。Kredi kartıyla lütfen.
レシートをください。Fişi alabilir miyim?

Örnekler

  • カードは使つかえますか。Kart kullanabilir miyim?
  • はい、カードで払はらえます。Evet, kartla ödeyebilirsiniz.
  • 現金げんきんでもいいですか。Nakit de olur mu?
  • はい、現金げんきんでも大丈夫だいじょうぶです。Evet, nakit de olur.
  • クレジットカードでお願ねがいします。Kredi kartıyla lütfen.
  • 合計ごうけいは千円せんえんです。Toplam bin yen.
  • レシートをください。Fişi alabilir miyim?

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Ödeme yöntemleri ve kabul edilen kart markaları değişir. Karta evet denmesi her kartın veya ödeme yönteminin çalışacağı anlamına gelmez.

Kendin dene

  1. Seç ve boşluğu doldur: カードは＿か。（つかえます／たべます）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    つかえます

    カードは使えますか kart kullanılıp kullanılamayacağını sorar; 使えます imkânı ifade eder.

  2. Seç ve boşluğu doldur: ＿でもいいですか。（げんきん／てんき）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    げんきん

    現金（げんきん） nakit demektir. 現金でもいいですか nakdin de kabul edilip edilmediğini sorar.

  3. Seç ve boşluğu doldur: ＿をください。（レシート／さようなら）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    レシート

    レシート fiş demektir; レシートをください bir fiş ister.

Bugün kullan

Kart ve nakit seçeneklerini sor, ödeme yöntemini seç ve fiş iste.