İki fiil de hatırlamayı anlatabilir ama tümleçlerini farklı biçimde alır.

Temel fikir

Recuerdo sonrasında şeyi doğrudan, me acuerdo de sonrasında ise de ile kullanın; zamir özneye göre değişir.

Örnekler

  • Recuerdo la dirección.Adresi hatırlıyorum.
  • Me acuerdo de la reunión.Toplantıyı hatırlıyorum.
  • ¿Recuerdas la fecha?Tarihi hatırlıyor musun?
  • ¿Te acuerdas del nombre?Adı hatırlıyor musun?
  • Recordamos el camino.Yolu hatırlıyoruz.
  • Nos acordamos del horario.Programı hatırlıyoruz.

Sesli okuma cihazındaki yapay bir İspanyolca sesi kullanır. Sesin kalitesi ve kullanılabilirliği değişir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Standart yazı dilinde acordarse sonrasındaki de edatını atlamayın; bu yapıda recordar de almaz.

Kendin dene

  1. Recordar sonrasında de içermeyen biçimi seçin. Recuerdo ___ dirección. (la / de la)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    la

    Recuerdo şeyi de olmadan doğrudan alır.

  2. Me acuerdo sonrasındaki edatı seçin. Me acuerdo ___ la dirección. (de / a)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    de

    Me acuerdo, la dirección öncesinde de gerektirir.

  3. Nosotros için zamiri seçin. Nosotros ___ acordamos de la fecha. (nos / me)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    nos

    Nos acordamos, nosotros öznesine uyar ve de alır.

Bugün kullan

Her cümleyi tamamlayan biçimi seçin ve zamirle edata dikkat edin.