İspanyolcada garantizar: güvence ve taahhüt

Bir anlaşmanın veya hizmetin neyi güvence altına aldığını belirtin.

Temel fikir

Garantizar garanti etmek demektir; garantizar que güvence verilen durumu başlatır. Olumsuz bir güvenceden sonra dilek kipi gelebilir.

El contrato garantiza el acceso al servicio durante un año.Sözleşme hizmete bir yıl boyunca erişimi garanti ediyor.
La biblioteca garantiza que los datos personales se tratan con confidencialidad.Kütüphane, kişisel verilerin gizli olarak işlenmesini garanti ediyor.
No puedo garantizar que el tren llegue a tiempo.Trenin zamanında varacağını garanti edemem.
La cooperativa garantizó un precio justo a las productoras.Kooperatif, üretici kadınlara adil bir fiyat garantisi verdi.
Garantizamos una respuesta en dos días laborables.İki iş günü içinde yanıt vermeyi garanti ediyoruz.
El seguro no garantiza la reparación de todos los daños.Sigorta tüm hasarların onarılacağını garanti etmez.

Sesli okuma cihazındaki yapay bir İspanyolca sesi kullanır. Sesin kalitesi ve kullanılabilirliği değişir; telaffuzunu değerlendirmez.

Garantize yazmayın: e önünde z, garantice biçimindeki gibi c olur.

Doğru biçimi seçin: Yo ___ la entrega antes del viernes. (garantizo / garantiza)
Cevabı veya örnek cevabı göster
garantizo
Garantizo birinci tekil kişiyle uyumludur.
Doğru biçimi seçin: La oferta no garantiza que el precio ___ igual. (permanezca / permanece)
Cevabı veya örnek cevabı göster
permanezca
Permanezca güvenceyle ilgili olumsuz ifadeden sonra gelir.
Doğru biçimi seçin: Ayer las empresas ___ el suministro. (garantizaron / garantizan)
Cevabı veya örnek cevabı göster
garantizaron
Garantizaron şirketlerin eylemini geçmişe yerleştirir.

Bir hizmetin neyi garanti ettiğini anlatan bir cümle yazın.