der Stock
der Raum
der Kopierer
die Tür
die Information
der Aufzug

Основна ідея

Розрізняйте номер поверху, номер кімнати та орієнтир поруч. Використайте всі три, щоб перевірити пункт призначення у цьому вигаданому оголошенні в будівлі. Прочитайте завдання перед зразком. Визначте, яка інформація вам потрібна, спробуйте виконати завдання самостійно й порівняйте свою відповідь із конкретними свідченнями в шести реченнях. Приклади — це навчальний матеріал; працюючи з офіційним зразком іспиту, дотримуйтеся актуальних інструкцій вашого екзаменаційного центру.

Самостійна практика та офіційний формат

Це оригінальна вправа glotworld на аудіювання для тих, хто готується за матеріалами Goethe-Zertifikat A1. Це не офіційне екзаменаційне завдання, не повна пробна робота й не прогноз результату. glotworld не пов’язаний з екзаменаційним центром. Для точних інструкцій, часових рамок, аудіо та критеріїв оцінювання вашого іспиту користуйтеся посиланням на офіційні матеріали.

На сторінці може використовуватися синтетичний німецький голос пристрою. Це допомога для читання, а не офіційний запис іспиту; справжній формат аудіювання тренуйте також з аудіо екзаменаційного центру.

Прочитайте текст

Показати транскрипт

Der Anfängerkurs findet heute im zweiten Stock statt. Bitte kommen Sie in Raum siebenundzwanzig. Der Raum liegt direkt neben dem Kopierer. Die Tür zum Treppenhaus finden Sie hinter der Information. Ein Aufzug befindet sich auf der linken Seite. Die Kursleiterin erwartet Sie oben vor dem Unterrichtsraum.

Приклади

  • Der Anfängerkurs findet heute im zweiten Stock statt.Курс для початківців сьогодні відбувається на другому поверсі.
  • Bitte kommen Sie in Raum siebenundzwanzig.Будь ласка, приходьте до кімнати двадцять сім.
  • Der Raum liegt direkt neben dem Kopierer.Кімната розташована просто біля копіювального апарата.
  • Die Tür zum Treppenhaus finden Sie hinter der Information.Двері до сходової клітки ви знайдете за інформаційною стійкою.
  • Ein Aufzug befindet sich auf der linken Seite.Ліфт розташований з лівого боку.
  • Die Kursleiterin erwartet Sie oben vor dem Unterrichtsraum.Викладачка чекатиме на вас нагорі перед аудиторією.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Номер кімнати не завжди вказує на поверх. Спирайтеся на інформацію про поверх, яку названо прямо.

Спробуйте самостійно

  1. На якому поверсі відбувається курс?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Im zweiten Stock.

    Im zweiten Stock. Оголошення називає це окремо.

  2. Який номер кімнати?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Siebenundzwanzig.

    Siebenundzwanzig. Це кімната призначення, а не поверх.

  3. Що розташоване поруч із кімнатою?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Der Kopierer.

    Der Kopierer. Орієнтир підтверджує місце.

Використайте сьогодні

Повторіть це завдання на аудіювання, змінивши одну деталь, і поясніть, як змінюється відповідь. Розрізняйте номер поверху, номер кімнати та орієнтир поруч. Використайте всі три, щоб перевірити пункт призначення у цьому вигаданому оголошенні в будівлі. Збережіть початкову й змінену відповіді, щоб різниця у значенні залишалася помітною.