Основна ідея

Використовуйте der Mensch для називного відмінка однини, den Menschen для знахідного, dem Menschen для давального і des Menschen для родового. У давальному відмінку множини вживайте den Menschen.

Порівняння конструкцій
ВідмінокОднинаМножина
Nominativder Menschdie Menschen
Akkusativden Menschendie Menschen
Dativdem Menschenden Menschen
Genitivdes Menschender Menschen

Значення та корисні сполучення

Mensch — іменник чоловічого роду слабкої відміни: den Menschen, dem Menschen, des Menschen. Він може позначати людей будь-якої статі.

Корисні сполучення: ein freundlicher Mensch; Menschen kennenlernen; mit Menschen arbeiten. Відпрацьовуйте кожне як цілу фразу; артикль належить іменнику, навіть коли між ними стоїть прикметник.

Перевірка артикля: називний відмінок однини

  • die Mensch der Mensch

    Це завдання вимагає називного відмінка однини: der Mensch. У значенні, яке тут вивчається, Mensch — чоловічого роду. Називний відмінок множини — die Menschen. Вивчайте обидві форми разом: переклад не визначає рід німецького слова.

Приклади

  • Der Mensch hinter der Idee bleibt zunächst unbekannt.Людина, що стоїть за ідеєю, спершу залишається невідомою.
  • Ich möchte den Menschen hinter dem Namen kennenlernen.Я хотів би познайомитися з людиною, що стоїть за цим іменем.
  • Mit diesem Menschen kann man offen sprechen.З цією людиною можна розмовляти відверто.
  • Die Geschichte des Menschen beginnt lange vor diesem Treffen.Історія цієї людини починається задовго до цієї зустрічі.
  • Viele Menschen nutzen den Platz als Treffpunkt.Багато людей використовують площу як місце зустрічі.
  • Unter den Menschen in der Schlange entsteht ein Gespräch.Між людьми в черзі зав’язується розмова.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не переносьте рід перекладеного слова на німецьке. Основна пара для запам’ятовування: der Mensch — die Menschen. Mensch — іменник чоловічого роду слабкої відміни: den Menschen, dem Menschen, des Menschen. Він може позначати людей будь-якої статі.

Спробуйте самостійно

  1. Артикль: ___ Mensch (der / die / das)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    der

    der: Mensch — чоловічого роду.

  2. Множина: der Mensch → die ___

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Menschen

    Menschen: у множині артикль die стоїть у називному та знахідному відмінках.

  3. Давальний відмінок однини: mit ___ Menschen (dem / der)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    dem

    dem: після mit вживається давальний відмінок, тому mit dem Menschen.

Використайте сьогодні

Прочитайте шість ситуацій, визначте слово Mensch та його форми, а потім виконайте завдання на артикль, множину та давальний відмінок, не дивлячись у таблицю.