Основна ідея

Теперішній час: ich führe, du führst, er/sie/es führt, wir führen, ihr führt, sie/Sie führen. Вивчіть зразок речення jemanden durch einen Ort führen; zu etwas führen разом з основними формами дієслова.

Порівняння конструкцій
ФормаНімецька
ichführe
duführst
er/sie/esführt
wirführen
ihrführt
sie/Sieführen
Präteritumführte
Perfekthat geführt
Imperativ (du)Führe!
Musterjemanden durch einen Ort führen; zu etwas führen

Значення та зразок речення

Führen може означати вести людей, керувати організацією або призводити до результату. Zu з давальним відмінком називає кінцевий пункт або наслідок.

Вивчіть цей зразок як ціле: jemanden durch einen Ort führen; zu etwas führen. Шість ситуацій нижче показують дієслово з конкретними додатками, доповненнями чи обставинами.

Перевірка форм

  • Der Weg führt zu den Bahnhof. Der Weg führt zu dem Bahnhof.

    Zu вимагає давального відмінка; zu dem часто зливається в zum.

Приклади

  • Ich führe die Gäste durch die neue Ausstellung.Я проводжу гостей новою виставкою.
  • Du führst das Gespräch mit einer klaren Frage weiter.Ти продовжуєш розмову чітким запитанням.
  • Der Weg führt direkt zum Aussichtspunkt.Стежка веде просто до оглядового майданчика.
  • Wir führten eine Liste aller ausgeliehenen Geräte.Ми вели список усіх позичених пристроїв.
  • Sie hat die Arbeitsgruppe erfolgreich durch das Projekt geführt.Вона успішно провела робочу групу крізь увесь проєкт.
  • Führe die Besucher zuerst zum Modell im Eingang.Спершу відведи відвідувачів до моделі біля входу.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Zu вимагає давального відмінка; zu dem часто зливається в zum.

Спробуйте самостійно

  1. du ___ (führen, теперішній час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    führst

    führst: це форма 2-ї особи однини теперішнього часу.

  2. er/sie ___ (führen, претерит)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    führte

    führte: це форма 3-ї особи однини претериту.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показати відповідь або приклад відповіді

    geführt

    geführt: у цьому значенні перфект — hat geführt.

Використайте сьогодні

Прочитайте вголос шість ситуацій, порівняйте форми дієслова та виконайте перевірки теперішнього часу, претериту й дієприкметника. Потім складіть нове речення за зразком jemanden durch einen Ort führen; zu etwas führen.