Познайомтеся з 骨 у словах про анатомію й травми та у вислові про зусилля. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом.

Основна ідея

骨 має 10 рисок; скористайтеся схемою порядку їх написання за посиланням. Окреме слово читають ほね, а в складних словах 骨折(こっせつ) і 骨格(こっかく) вживають читання こつ.

Порівняння конструкцій
СловоЧитанняЗначення
骨ほねкістка
骨折こっせつперелом
骨格こっかくскелет

Приклади

  • 犬いぬが骨ほねをかんでいます。Собака гризе кістку.
  • 腕うでの骨ほねを折おりました。Я зламав кістку в руці.
  • 医者いしゃは骨折こっせつだと言いいました。Лікар сказав, що це перелом.
  • 魚さかなの骨ほねは細ほそいです。Риб’ячі кістки тонкі.
  • 授業じゅぎょうで骨格こっかくを学まなびました。На уроці ми вивчали скелет.
  • 引ひっ越こしはとても骨ほねが折おれます。Переїзд потребує великих зусиль.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

骨折 означає перелом, а 骨が折れる може описувати справу, яка потребує багато зусиль. Цей вислів може й буквально означати перелом кістки; допоможе контекст.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 骨 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ほね

    Слово 骨 зі значенням «кістка» читається ほね.

  2. Запишіть читання 骨折 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    こっせつ

    骨折 читається こっせつ; мала っ позначає паузу перед せつ.

  3. Оберіть пропущений кандзі: 骨_(こっせつ)[折/近].

    Показати відповідь або приклад відповіді

    折

    折 доповнює 骨折 — «перелом». Слово читається こっせつ.

Використайте сьогодні

Напишіть 骨 за схемою. Закрийте таблицю, прочитайте 骨 і 骨折, а потім складіть речення з 骨が折れる.