Découvrez 骨 dans l’anatomie, les blessures et une expression courante sur l’effort. Retenez chaque lecture avec le mot entier.

Le principe

骨 compte 10 traits ; suivez le schéma lié pour leur ordre. Seul, le mot se lit ほね ; dans 骨折(こっせつ) et 骨格(こっかく), la lecture est こつ.

Des structures à comparer
MotLectureSens
骨ほねos
骨折こっせつfracture
骨格こっかくsquelette

Exemples

  • 犬いぬが骨ほねをかんでいます。Le chien mâche un os.
  • 腕うでの骨ほねを折おりました。Je me suis cassé un os du bras.
  • 医者いしゃは骨折こっせつだと言いいました。Le médecin a dit que c’était une fracture.
  • 魚さかなの骨ほねは細ほそいです。Les arêtes de poisson sont fines.
  • 授業じゅぎょうで骨格こっかくを学まなびました。Nous avons étudié le squelette en cours.
  • 引ひっ越こしはとても骨ほねが折おれます。Un déménagement demande beaucoup d’effort.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

骨折 désigne une fracture, tandis que 骨が折れる peut qualifier une tâche qui demande beaucoup d’effort. L’expression peut aussi décrire littéralement un os qui se casse : le contexte tranche.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 骨 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ほね

    Le mot 骨, « os », se lit ほね.

  2. Écrivez la lecture de 骨折 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    こっせつ

    骨折 se lit こっせつ ; le petit っ marque une pause avant せつ.

  3. Choisissez le kanji manquant : 骨_(こっせつ)[折/近].

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    折

    折 complète 骨折, « fracture ». Ce mot se lit こっせつ.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 骨 en suivant le schéma. Cachez le tableau, lisez 骨 et 骨折, puis faites une phrase avec 骨が折れる.