Знайомтеся з 速 у словах про швидкість і рух. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом.

Основна ідея

速 має 10 рисок; скористайтеся схемою за посиланням. 速い читається はやい, а в 速度, 高速 і 速達 вживається そく. 速く означує дієслово.

Порівняння конструкцій
СловоЧитанняЗначення
速いはやいшвидкий
速度そくどшвидкість
高速こうそくвисока швидкість
速達そくたつекспрес-пошта

Приклади

  • この列車れっしゃは速はやいです。Цей потяг швидкий.
  • 彼女かのじょは速はやく走はしります。Вона швидко бігає.
  • 速度そくどを落おとしてください。Будь ласка, зменште швидкість.
  • 高速こうそくバスで旅行りょこうしました。Ми їхали міжміським автобусом.
  • 手紙てがみを速達そくたつで送おくりました。Я надіслав листа експрес-поштою.
  • 川かわが速はやく流ながれています。Річка тече швидко.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

速い описує швидкість, а 早い зазвичай означає ранній час. Обидва читаються はやい, тож обирайте знак за змістом.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 速い хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    はやい

    速い читається はやい: потяг швидкий. Запам’ятайте прикметник із закінченням.

  2. Запишіть читання 速度 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    そくど

    速度 читається そくど і означає швидкість; у реченні її просять зменшити.

  3. Оберіть пропущений кандзі: ＿達（そくたつ）［速／早］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    速

    速 доповнює 速達（そくたつ） — експрес-пошта. 早 стосується раннього часу.

Використайте сьогодні

Напишіть 速 за схемою, закрийте таблицю та складіть речення з 速い або 速度.