协商活动、日期、时间和见面地点，并在结束前确认双方真正同意的方案。 观察这个例句： “Hast du am Samstag Zeit?”

der Samstag
die Zeit
das Museum
die Uhr
der Eingang
das Café

理解要点

Wollen wir ...? 提出建议；Mir passt ... besser 提供更适合的时间，可用于友好协商。

阅读文本

Lea: Hast du am Samstag Zeit? Ben: Ja, aber nur am Vormittag. Lea: Wollen wir ins Museum gehen? Ben: Gern. Wie wäre es mit zehn Uhr? Lea: Zehn ist mir etwas zu früh. Mir passt elf Uhr besser. Ben: Gut, dann elf Uhr. Treffen wir uns vor dem Eingang? Lea: Ja. Wenn ich später komme, schreibe ich dir. Ben: Abgemacht. Bis Samstag!

例句

  • Hast du am Samstag Zeit?
  • Wollen wir zusammen ins Museum gehen?
  • Mir passt der Vormittag besser.
  • Wie wäre es mit elf Uhr?
  • Treffen wir uns vor dem Eingang?
  • Falls es regnet, gehen wir direkt ins Café.

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

提出建议并不等于约定已经成立；结束时重新说出最终日期、时间和地点，确认没有遗留分歧。

自己试一试

  1. Vorschlag mit wollen: ___ wir ins Museum gehen?

    显示答案或示范答案与解析

    Wollen

    “Wollen” — Wollen wir ...? 是建议双方一起做某件事的问法。

  2. Zeit aushandeln: Mir ___ elf Uhr besser. (passen)

    显示答案或示范答案与解析

    passt

    “passt” — Mir passt ... 表示某个时间适合自己，passt 是这里需要的动词。

  3. Treffpunkt: Wir treffen uns ___ dem Eingang. (vor / nach)

    显示答案或示范答案与解析

    vor

    “vor” — Vor dem Eingang 指在入口前方，明确了会合地点。

今天就用起来

协商活动、日期、时间和见面地点，并在结束前确认双方真正同意的方案。 与同伴商定活动、日期、时间和碰面地点。拒绝一个时间提议，再找到一个替代时间。