在楼里介绍自己,说明所在楼层,并礼貌询问一项实际生活信息。 观察这个例句: “Hallo, ich bin neu hier im Haus.”

理解要点

说出姓名和楼层后,按照已建立的关系一致使用 du 或 Sie,不要在同段话中随意切换。

阅读文本

Mina: Guten Tag. Ich bin neu hier im Haus. Ich heiße Mina Becker. Nachbar: Willkommen. Mein Name ist Paul Neumann. Mina: Schön, Sie kennenzulernen. Ich wohne im zweiten Stock. Nachbar: Ich wohne direkt darunter. Haben Sie sich schon eingelebt? Mina: Fast. Können Sie mir sagen, wo die Mülltonnen stehen? Nachbar: Im Hof, rechts neben der Tür. Mina: Vielen Dank. Nachbar: Gern. Einen schönen Tag noch!

例句

  • Hallo, ich bin neu hier im Haus.
  • Ich wohne im zweiten Stock.
  • Ich heiße Mina, und wie heißen Sie?
  • Können Sie mir sagen, wo die Mülltonnen stehen?
  • Entschuldigung, war es gestern zu laut?
  • Schön, Sie kennenzulernen.

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

知道对方名字不自动意味着可以用 du;应遵循双方接受的称呼方式,而不是仅凭姓名猜测关系。

自己试一试

  1. Sich als neue Person vorstellen: Ich bin ___ hier im Haus. (neu / neuer)

    显示答案或示范答案与解析

    neu

    “neu” — Neu 在这里表示刚搬来,是向邻居介绍自己身份的信息。

  2. Wohnort: Ich wohne ___ zweiten Stock. (im / am)

    显示答案或示范答案与解析

    im

    im zweiten Stock 表示德语楼层编号中的二楼,即地面层(Erdgeschoss)上方两层;im 是 in dem 的合并形式。

  3. Höfliche Anrede: Wie heißen ___?

    显示答案或示范答案与解析

    Sie

    “Sie” — 正式称呼 Sie 要与相应动词形式搭配,并保持礼貌称呼的大写。

今天就用起来

在楼里介绍自己,说明所在楼层,并礼貌询问一项实际生活信息。 向一位新邻居介绍自己,并询问一项实用信息。全程一致地使用“Sie”或“du”。